samaritano -a

Tomado del latín samaritanum, derivado del topónimo Samaria.
Nebrija (Lex1, 1492): *Samaritanus. a. um. por cosa desta ciudad [samaria].

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] de Samaria.
    Exemples
    • «e fazes. Ca bien sabes que todas las cosas que avia fecho la | samaritana | todas ge·las dixo, e todas las cosas ascondidas todas son claras, e» [C-SermónViernes-016v (1450-90)];
      Ampliar
    • «los reyes: quita de mi toda iniquidad y proposito de pecar. Tu dulce | samaritano | : que con tu sangre virginal preciosissima, mundificaste todas las manzillas del mundo: alimpia» [C-TesoroPasión-007r (1494)];
      Ampliar
    • «vn leuita no le hizieron socorro alguno para sus heridas. y vn | samaritano | que passo tras ellos viendo le assi llagado mouido de piedad le cargo» [D-ViajeTSanta-073r (1498)];
      Ampliar
    • «Jacob donde fatigado el redentor de su camino demando agua de·la mujer | samaritana | . Hay ende indulgencia de .vij. años y .vij. quarentenas. § A mano» [D-ViajeTSanta-089r (1498)];
      Ampliar
    • «fue destruydo el pueblo ebreo por los romanos. por aquel dixo la | samaritana | segun se scriue a·los .iiij. capitulos de san Johan. Los padres» [D-ViajeTSanta-089r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; D: 3;
  • 2
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que sigue una secta judía que rechaza algunas prácticas religiosas.
    Exemples
    • «sacrificios y oraciones. por esso nascio mucha contienda entre los judios y | samaritanos | por el lugar donde adorarian. los samaritanos touieron que era parte para» [D-ViajeTSanta-100r (1498)];
      Ampliar
    • «contienda entre los judios y samaritanos por el lugar donde adorarian. los | samaritanos | touieron que era parte para ellos mas conueniente el monte Garisim que Jherusalem» [D-ViajeTSanta-100r (1498)];
      Ampliar
    • «por otros espiritus. Meris en griego quiere dezir en latin parte. | Samaritanos | se dizen porque la ley sola guarden de·los prophetas ninguno creyendo.» [D-ViajeTSanta-121r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
samaritana (4), samaritano (2), samaritanos (3);
Variants formals
samaritano -a (9);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1260)
1a. doc. DICCA-XV 1450-90
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0403/10.000
Família etimològica
SAMARIA: samaritano -a;