San Juan Bautista1

Nebrija (Lex1, 1492): Joannes. is. nombre es de varon. barbarum.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Juan nombre de varon. ioannes .is.
  • •
    nom. prop.
    Día 24 de junio en que los cristianos conmemoran el nacimiento del profeta.
    Exemples
    • «sueldos jaqueses en·cada·un anyo pagaderos el dia et fiesta de | San Johan Babtista | . Et tiene et posside·se de present el dito forno sots el» [A-Rentas2-045r (1417)];
      Ampliar
    • «tener cabe si la rayz de·la berbena cogida la mañana de | San Joan | . porque quita le las vexaciones y fantasmas que le podrian venir.» [B-Salud-016r (1494)];
      Ampliar
    • «o dos. E tira aquella corteza de fuera. E faras antes de | sant Juan | .ij. o .iij. dias do sera tirada la corteza. E finchir la has» [B-Enxerir-226v (1400-60)];
      Ampliar
    • «de sant Esteuan estacion a Sant Esteuan en monte Celio. Dia de | Sant Johan | estacion a Sancta Maria la Mayor y a Sant Johan en Laterano y a Sant Siluestre. y entonce demuestran» [D-TratRoma-040r (1498)];
      Ampliar
    • «los olvidados / en que ya menos pensaua / ayer dia de | Sant Johan | / me renouo tal afan / que la meytad abastaua. § De lo» [E-CancPalacio-146r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  A: 33; B: 5; D: 4; E: 2;
Formes
Babtista (1), Iohan (2), Iohan Babtista (1), Joan (1), Joan Babtista (2), Johan (5), Johan Babtista (14), Johan Baptista (2), Johan Bautista (11), Juan (1), Sant Joan (2), Sant Johan Baptista (1), sant Juan (1);
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 44
Freq. rel. 0,197/10.000