San Salvador3

Nebrija (Lex1, 1492): Saluator .oris. por el salvador.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Salvador. saluator .oris. Salvador en griego. soter soteris. Salvador en ebraico. iesus .i.
  • nom. prop.
    Iglesia de Jerusalén situada en el antiguo palacio de Caifás.
    Exemples
    • «hay .vij. años y .vij. quarentenas. § Partimos despues a otra yglesia llamada | Sant Saluador | donde primero stouo la casa grande y hermosa de Cayfas en la qual» [D-ViajeTSanta-059r (1498)];
      Ampliar
    • «sirue por mesa de vn altar grande en·la dicha santa yglesia del | Saluador | . hay .vij. años y .vij. quarentenas. § Vimos en·donde tener solian» [D-ViajeTSanta-059r (1498)];
      Ampliar
    • «de·la qual piedra el vn pedaço esta en·la yglesia de | Sant Saluador | segun arriba dixe. Arden continuas en el santo sepulchro .xvij. lamparas y» [D-ViajeTSanta-064v (1498)];
      Ampliar
    • «donde el mismo santo por Herodes fue degollado. Tienen la yglesia de | San Saluador | nuestro Jesu la qual en tiempo de su passion era palacio de Cayphas» [D-ViajeTSanta-125r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
Saluador (1), San Saluador (1), Sant Saluador (2);
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000