sañoso -a

Derivado de saña, de origen incierto, probablemente derivado del latín INSANIAM, 'locura furiosa', a su vez derivado de SANUS, 'sano, sensato'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que actúa o se manifiesta con gran irritación o enfado violento.
    Relacions sinonímiques
    airado -a, enconado -a, irado -a;
    Variants lèxiques
    sañado -a, sañudo -a;
    Exemples
    • «peligro de mi persona: conuiene: que vuestra alteza mande scriuir alguna carta algo | sañosa: | al dicho vizconde: a fin: que io pueda proseguir sin algun recelo: mi » [A-Quexa-001r (1499)];
      Ampliar
    • «el coraçon sospechoso. La persona de solo el pensamiento triste y rafezmente | sañosa | . tenaz y ama star y viuir en soledad. Come y beue» [B-Fisonomía-053v (1494)];
      Ampliar
    • «pertenecen a vna perfecta specie: pues de vn motiuo mismo proceden. Ca el | sañoso | luego que apetece la vengança primero se turba en·el coraçon: e segundariamente» [C-SumaConfesión-019v (1492)];
      Ampliar
    • «discipulos la qual si fuere empremida en cera doma las furias del mar | sañoso | . § Demuestran se dos de·las espinas de·la corona de Jesu Cristo nuestro» [D-ViajeTSanta-054r (1498)];
      Ampliar
    • «Teseo sy non fuera por Hercules que le ayudo abraçando·se con·el | sañoso | can Çerbero. E sobrando·lo saco·lo defuera de·la obscura morada» [E-TrabHércules-068v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 7; C: 12; D: 3; E: 10;
Formes
sañosa (4), sañosas (1), sañoso (17), sañosos (3), sanyosa (1), sanyosas (1), sanyoso (5), senyoso (1);
Variants formals
sañoso -a (25), sanyoso -a (7), senyoso -a (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1230)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 33
Freq. rel. 0,148/10.000
Família etimològica
SANUS: desensañar, ensañar, insania, insano -a, malsano -a, saña, sañado -a, sanamente, sanar, sanear, sanidad, sanies, sano -a, sano -as -are, sañoso -a, sañudo -a, sobresanar;