sapo

De origen incierto, quizás prerromano.
Nebrija (Lex1, 1492): Bufo. onis. por el sapo o escuerço.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Sapo o escuerço. bufo bufonis.
  • 1
    sust. masc.
    Animal batracio anuro, de cuerpo cubierto de verrugas, que vive en charcas o lugares húmedos (bufo vulgaris).
    Exemples
    • «jamas non se farta. E puede·se aconparar el ome avaro al | sapo | . el qual non come sinon tierra. e jamas non se osa» [C-FlorVirtudes-310v (1470)];
      Ampliar
    • «meses. § Item toma açeite en·el qual sean cochas rranjllas verdes o | sapos | e vnta la cabeça e deseca el cuero e toma mas el açeite» [B-Recetario-003r (1471)];
      Ampliar
    • «y jemidos convertidos. los arbolles y las flores. en serpientes y | çapos | mudados. el palaçio preparado vna selba muy scura con·tanto de tenebrura» [E-TristeDeleyt-030v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
çapos (1), sapo (1), sapos (1);
Variants formals
çapo (1), sapo (2);
1a. doc. DCECH: 1335 (CORDE: 1280)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
SAPO: sapina, sapo;