zarpar

Tomado del italiano antiguo sarpare, de origen incierto, quizás derivado de serpe, 'parte de la proa donde se coloca el ancla al zarpar', derivado del latín SERPENS, 'serpiente'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Irse <una persona> en una embarcación.
    Exemples
    • «E respondientes vos mandamos que hauida prestament la respuesta de los lugares que | sarpades | de·continent sines de otra tarda partades faziendo la via de·las partidas» [A-Cancillería-2381:036r (1413)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
sarpades (1);
Variants formals
sarpar (1);
1a. doc. DCECH: 1602 (CORDE: 1523)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SERPERE: serpentina, serpentinamente, serpentino -a, serpiente, serpigo, serpillo, serpol, serpyllum -i, sierpe, zarpar;