Derivado de satisfazer, tomado del latín satisfacere, compuesto de satis, 'abundante', y facere, 'hacer'.
Nebrija Ø
-
-
1
-
adj.
-
[Persona] que siente alegría por la consecución de algo que deseaba.
- Relacions sinonímiques
-
contento -a;
-
Exemples
-
«quier que a la postre reconoçida mejor la verdad mas llena cumplida y | satisfecha | queda la catholica y esclareçida virtud de su mismo fauor de la gloria» [D-CronAragón-075r (1499)];
-
«de lengua latina fallescen puedan alcançar lo que ignorauan. Yo quedare muy | satisfecho | de mi trabajo pues con el sello de tan illustre nombre y fama» [D-ViajeTSanta-002v (1498)];
-
«temor del perdimiento / dexaras a·mi contento / y a·ti misma | satisfecha | . § Grimalte como auctor. § Despues que el despachado despedir de Pamphilo huyo» [E-Grimalte-032v (1480-95)];
-
«no proçedan dibersos jnconvenjentes que a·la fin los tales mas fatigados que | satisfechos | se conoçen. Y asy tomaron la cruel despedida las senyoras y enamorados» [E-TristeDeleyt-144v (1458-67)];
-
Distribució
C: 5; D: 12;
-
-
2
-
adj.
-
[Persona] que se considera compensada por un daño recibido.
-
Exemples
-
«poder nuestro ca comprometido nos miraremos en todo de manera que todos queden | satisfechos | y no deveys dar lugar al contrario y assi lo podeys de nuestra» [A-Cancillería-3613:154v (1485)];
-
«romper con su cuñado. mas dissimulo como rey prudentissimo y mostro quedar | satisfecho | con la respuesta del rey su hermano. llego en·este medio vna» [D-CronAragón-091v (1499)];
-
«por çertenidad hoy yo a Fiometa vengada y a ti en lugar suyo | satisfecha | he visto. Asi que la maldad que contra ell pensaste a ell» [E-Grimalte-049r (1480-95)];
-
«y no podria yo puesto que te matasse aquella vengança tomar que medio | satisfecha | quedasse. No creas Cupido que enemistat tan grande criatura vmana te tenga» [E-TriunfoAmor-016r (1475)];
-
Distribució
A: 1; C: 1; D: 3;
-
-
3
-
adj.
-
[Persona] que ha cumplido la pena correspondiente a un delito.
-
Exemples
-
«Si entrare por la puerta dicha de medio dia confesso contrito y | satisfecho | y passa dende vna cruz a otra de·la yglesia sepa que gana» [D-TratRoma-031r (1498)];
-
«pena y culpa de quantos pecados han cometido si fueren contritos y bien | satisfechos | . § En aquel lugar que Jonas propheta entro en·la naue para ir» [D-ViajeTSanta-058r (1498)];
-
«no les perdona razon. § Antes iuzgando diria / que por mucho | satisfecho | / que le maten cadaldia / hasta complido el derecho. § Assi que» [E-Grimalte-052v (1480-95)];
-
«torne que la gloria que para los biuos apareias con ellos los peccadores | satisfechos | se aposienten. y mira señor como tu has esta conquista mouido porque» [E-TriunfoAmor-054v (1475)];
-
Distribució
C: 5; D: 2;
Formes
satisfecha (6), satisfecho (15), satisfechos (8);
Variants formals
satisfecho -a (29);
1a. doc. DCECH:
s.f. (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV
1458-67
Freq. abs.
29
Freq. rel.
0,165/10.000
Família etimològica
SATIS: asaz, insaciable, saciar, sátira, satírico -a, satisfacción, satisfacer, satisfaciente, satisfecho -a, satisfer, satur -ura -urum;
FACERE: actio in factum, afacendado -a, afección, afeccionadamente, afeccionado -a, afectadamente, afectado -a, afectar, afecto, afectuosamente, afectuoso -a, afeitar, afeite, afer, afición, aficionado -a, aficionar, ahechadura, ahechar, amortiguar, amplificación, apacificable, apaciguar, aprovechable, aprovechamiento, aprovechar, artífice, artificiado -a, artificial, artificialmente, artificio, artificiosamente, artificioso -a, atestiguar, averiguar, beatificar, beatífico -a, benéfica, beneficiado -a, beneficiar, beneficio, benifeito, bienfeitor -ora, bienhecho, bienhechor -ora, calfamiento, certificación, certificado -a, certificar, científico -a, clarificación, clarificar, cohechar, confección, confeccionar, confitar, confite, contrahacer, contrahaciente, contrahecho -a, damnificado -a, damnificar, defeciar, defecto, defecto -a, defectuoso -a, deificar, deífico -a, desafacendado -a, desapaciguado -a, desaprovechadamente, desaprovechado -a, deshacer, deshacimiento, deshecha, desprovechado -a, desprovecho, difícil, dificultad, dificultar, dificultosamente, dificultoso -a, diversificar, edificación, edificar, edificio, efección, efecto, efectualmente, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiente, ejemplificar, escalfamiento, escalfar, escarificación, esclarificar, escuartiguar, especificadamente, específicamente, especificar, específico -a, estrellificar, facción, fácil, facilidad, fácilmente, facineroso -a, factible, factivo -a, factor -ora, factura, facultad, falsificación, falsificar, fecha, feito, fer1, fer2, fortificación, fortificar, fructificante, fructificar, glorificación, glorificar, gratificar, hacedero -a, hacedor -ora, hacendera, hacer, hacienda, haciente, hechicería, hechicero -a, hechizo, hechizoso -a, hecho, hechoso -a, hechura, hepatífico -a, honorificar, imperfección, imperfecto -a, infección, infeccionar, infecir, infecto -a, insuficiencia, insuficiente, ipso facto, justificación, justificado -a, justificar, lapidificar, magnificar, magnificencia, magnífico -a, maleficiar, maleficio, maléfico -a, maletía, malfeitor -ora, malhechor -ora, manificio, metrificador -ora, metrifical, metrificar, modificación, modificar, mollificación, mollificar, mollificativo -a, mortificación, mortificante, mortificar, mortiguación, mortiguar, mundificación, mundificar, notificación, notificar, oficial, oficialado, oficio, pacificación, pacificante, pacificar, pacífico -a, paciguar, perfección, perfectamente, perfecto -a, petrificado -a, pontificado, pontifical, pontífice, pontificio -a, prefecto -a, prefectura, provechable, provechar, provecho, provechosamente, provechoso -a, proveitar, proveito, proveitosamente, proveitoso -a, purificación, purificar, putrefacción, putrificar, ratificación, ratificar, rectificación, rectificador -ora, rectificar, reedificar, refección, refeccionar, refectorio, refer, rehacer, revivificación, revivificar, rubifación, sacrificar, sacrificativo -a, sacrificio, santificación, santificar, santiguar, satisfacción, satisfacer, satisfaciente, satisfecho -a, satisfer, significación, significado, significanza, significar, suficiencia, suficiente, suficientemente, testificación, testificar, testigo, testiguamiento, testiguante, testiguar, verificación, verificar, veriguar, versificar, vivificación, vivificar;