segundo -a

Del latín SECUNDUM, 'el siguiente', derivado de SEQUI.
Nebrija (Lex1, 1492): Genitiuus. i. por el segundo caso en gramatica. Palunpissa. ae. por la pez segunda. Princeps. pis. por el dela segunda batalla. Principium. ij. por la segunda batalla. Secundanus. a. um. lo segundo en orden. Secundarius. a. um. lo segundo que se saca. Secundus. a. um. por segundo en orden.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Segundo en orden. secundus .a .um. Segundo pan. secundarius panis. Segundo vino. secundarium uinum.
  • 1
    num.
    Que en una serie le precede el primero.
    Relacions sinonímiques
    dos;
    Exemples
    • «diputados y oydores de contos haueys de nombrar que son mencionados en la | segunda | proujsion yreys a·la diputacion donde seran presentes los diputados y oydores de» [A-Cancillería-3665:123v (1488)];
      Ampliar
    • «mostrar de la fe religiosa falsamente. aquesta es la peor. la | segunda | . engañar a otri syn bien e prouecho de ninguno. la terçia» [C-TratRetórica-289r (1470)];
      Ampliar
    • «dicha el monte Celio Tullo Hostilio acrecentando muy bien los adarbes. Y el | segundo | que augmento en ella de pueblo fue Ancho Marcio pusiendo los montes Janiculo y» [D-TratRoma-004v (1498)];
      Ampliar
    • «se·an de comprender. la primera por senyora: la | segunda | por madrastra: la terçera por enamorado: la quarta por amjgo.» [E-TristeDeleyt-005v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 41; B: 187; C: 201; D: 94;
  • 2
    adj.
    [Dedo] que está situado entre el pulgar y el mayor.
    Exemples
    • «el saday con la mano alçando los tres dedos postrimeros en manera de sin. e el | segundo | encoruado en manera de daled. e el pulgar poniendo·lo diyuso en manera de yod e» [B-Aojamiento-144v (1425)];
      Ampliar
    • «en·el pulmon. § Empero si fiere la mas baxa juntura del dedo | segundo | . demuestra frio en·el higado. § Por el batir del pulso baxo» [B-Salud-033v (1494)];
      Ampliar
    • «costado. § E si el pulso bate en·la jusana parte del dedo | segundo | . dize mal de coraçon. § E si en·la cojuntura encima d» [B-Salud-033v (1494)];
      Ampliar
    • «demuestra flaqueza de lomos. E batiendo el pulso la junta del dedo | segundo | señala cuquos o gusanos en·las ternillas del stomago. § A vezes bate» [B-Salud-034r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7;
  • 3
    adj.
    Que se da nuevamente, como repetición de alguien o de algo anterior.
    Exemples
    • «les segun la grandeza que su estado y gente representaua que viessen vn | segundo | Alixandre en la tierra. en llegando al alcaçar real donde la reyna» [D-CronAragón-166r (1499)];
      Ampliar
    • «todas ellas empero ahun la muy mas noble y que no tiene otra | segunda | . Y por que mejor sea conocida esta potencia marauillosa de su señoria» [D-ViajeTSanta-043v (1498)];
      Ampliar
    • «que pensara en solo tener a vos ser adorado del mundo por otro | segundo | dios. Y por esto fue meior que a vos huuiesse aquell que» [E-Grimalte-012v (1480-95)];
      Ampliar
    • «mujeres y si vno por mjlagro se troua deue ser adorado por vn | segundo | Dios. Y ella viendo se desdenyada y fuera de toda hutil companya» [E-TristeDeleyt-074v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 11;
  • 4
    adv.
    A continuación de lo expresado en primer lugar.
    Variants lèxiques
    segundamente, segundariamente;
    Exemples
    • «cauallos suele venir por muchos casos. Primero se faze por resfrimiento. | Segundo | por el poluo no ser bien purgado de·la ceuada lo mismo de» [B-Albeytería-023v (1499)];
      Ampliar
    • «ser el confessor. § Primeramente deue ser el confessor dulce en corregir. | Segundo | prudente en enseñar. Tercero piadoso en punir. Quarto deue ser eloquente» [C-BreveConfes-22v (1479-84)];
      Ampliar
    • «se dira esto siguiente. § Primero del linaje y descendencia y nacimiento. § | Segundo | sera su detestable vida maldita y conuersacion. § Tercero del principio quier introducion» [D-ViajeTSanta-103r (1498)];
      Ampliar
    • «posseydas por diuinal infusion: no requieren tal engendramiento: pues no son tan nobles. | Segundo | por el obiecto. todos actos toman nobleza del obiecto por que d·el » [E-Satyra-b020r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 28; C: 3; D: 1;
Formes
secunda (1), secundo (3), segunda (250), segundas (2), segundo (316), segundos (2), sygundo (1);
Variants formals
secundo -a (2), segundo (33), segundo -a (539), sygundo -a (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1194)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 575
Freq. rel. 3,28/10.000
Família etimològica
SEQUI: aconseguidero -a, aconseguir, asechador -ora, asechamiento, asechanza, asechar, asecho, consecuencia, consecutivamente, conseguir, consiguiente, consiguientemente, ejecución, ejecutar, ejecutivo -a, ejecutor -ora, ejecutoria, exequias, exseguir, inseguir, obsequias, obsequio, persecución, perseguidor -ora, perseguir, persiguiente, prosecución, proseguir, secta, secuaz, secución, secuela, secuestración, secuestrar, secuestro, secundar, secundina, secundum, secundus -a -um, secutar, seguecer, seguida, seguido -a, seguidor -ora, seguimiento, seguir, según, segundamente, segundariamente, segundo -a, siguiente, siguientemente, solsequio, subsecuente, subseguir, subsiguiente, subsiguientemente, ut sequitur;