selva

Del latín SILVAM, 'bosque'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Silua. siluae. por el bosque o arboleda. *Silua cedua. por el bosque que se corta.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Selva dixo juan de mena por bosque.

Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Terreno extenso poblado de árboles y matorrales.
    Relacions sinonímiques
    bosque, floresta, monte;
    Variants lèxiques
    selvar;
    Exemples
    • «la casa de Santgarrin Piquera Longas e con todos sus terminos montes vegas | seluas | aguas fuentes yermos poblados caças esdeuenimientos e con todos los vassallos et habitadores» [A-Sástago-147:010 (1423)];
      Ampliar
    • «o espeçie ha los arboles altos e mucho grandes que nasçen en·las | siluas | . E son trasplantados en·las villas. E han los peçones luengos. e son» [B-Enxerir-230v (1400-60)];
      Ampliar
    • «e plante viñas e fize huertas: e fize pesqueras: e lagos para regar vna | selua | de arboles fructiferos: tuue esclauos e esclauas: e mucha familia: e grandes hatos:» [C-Cordial-013r (1494)];
      Ampliar
    • «defendido. Si las cosas: que son del comun: se vsurpo conuiene saber las | seluas | : breñas: e campos: e cosas semejantes pecca mortalmente. y es obligado a restitucion.» [C-SumaConfesión-055v (1492)];
      Ampliar
    • «donde Salomon hedifico a Dios vna casa. Son estos montes tecidos de | seluas | y arboledas. tienen consigo muy gran habundancia de aromaticas y otras yerbas» [D-ViajeTSanta-100r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 3; C: 4; D: 10; E: 17;
Formes
selba (1), selua (11), seluas (9), selva (1), selvas (1), silua (7), siluas (5), sylva (1);
Variants formals
selba (1), selva (22), silva (12), sylva (1);
1a. doc. DCECH: 1275 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 36
Freq. rel. 0,161/10.000
Família etimològica
SILVA: madreselva, salvaje, salvajina, selva, selvar, selvático -a, silvano -a, silvestre, transilvanense;