Derivado de semejar, del latín vulgar *SIMILIARE, derivado de SIMILIS, 'semejante'.
Nebrija (Lex1, 1492): Affligo. is. por afligir por semejança actiuum .i. Geminitudo. inis. por aquella semejança. Jnstar instar. por semejança. Similitudo. onis. por la semejança.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Semejança. similitudo instar. Semejança assi. simulachrum .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Semejança. similitudo. instar. simulachrum.
-
-
1
-
sust. fem.
-
Relación entre dos o más cosas entre las cuales se encuentran caracteres comunes.
- Relacions sinonímiques
-
parecencia;
- Variants lèxiques
-
semblanza;
-
Exemples
-
«que brama como leon y da bozes etcetera. assi de·las otras | semejanças | . ca los costumbres de·los hombres no son sino passiones compuestas del» [B-Fisonomía-049r (1494)];
-
«Otros dizen que no era sombrero mas vn capirote françes que tiene mas | semejança | de corona. y por esso le llamaua su hermano don Phelipe el» [D-CronAragón-110v (1499)];
-
«continente ayrado. y a otros amoroso. y tantos semeiantes en vna | semeiança | parescian que nunca hombre en el razonar del parescer con otro concertaua.» [E-TriunfoAmor-010v (1475)];
-
«tributos al que la embiaua. donde como Ysopo interpretasse muy claramente las | semejanças | e otras questiones enoblescio e clarifico altamente al rey de Babilonia.» [E-Ysopete-019v (1489)];
-
Distribució
B: 12; C: 6; D: 14;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Representación mediante un dibujo o una escultura de una persona o de una cosa.
- Relacions sinonímiques
-
figura, imagen;
- Variants lèxiques
-
semblante;
-
Exemples
-
«sacrilego era tenido el que no tenia en su posada la ymagen o | semejança | de aquel. Ved quan excellente deuiera en virtud ser este nuestro venturoso» [D-CronAragón-0-08v (1499)];
-
«.v. cientos y .l. passos. donde Jesuchristo dexo en·el paño la | semejança | siquier ymagen de su faz preciosa la qual por nuestros tiempos guardan en» [D-ViajeTSanta-065v (1498)];
-
«pudiesse con·la su mano / en este siglo mundano / fazer vuestra | semeyança | . § Veldades que con·uos moran / vos fazen parecer tal / que» [E-CancVindel-154r (1470-99)];
-
Distribució
C: 1; D: 1;
-
-
3
-
sust. fem.
-
Aspecto o actitud que encubre o disimula la realidad.
- Relacions sinonímiques
-
apariencia, parencería;
-
Formes
semeiança (2), semejança (23), semejanças (8), semeyança (1);
Variants formals
semejança (33), semeyança (1);
1a. doc. DCECH:
1220-50 (CORDE: 1215)
1a. doc. DICCA-XV
1417
Freq. abs.
34
Freq. rel.
0,194/10.000
Família etimològica
SIMILIS: arresemejar, asemejar, asimilar, consemblante, desemblante, desemble, desemejable, desemejante, disimulación, disimuladamente, disimulado -a, disimulador -ora, disimular, ensemble, ensemblemente, resemblante, resemblar, resemejar, semblante, semblantemente, semblanza, semblar, semejable, semejablemente, semejante, semejantemente, semejanza, semejar, similación, similis -e, similitud, similitudinario -a, simul et in solidum, simulacro, simulado -a, simulador -ora, simular, simultáneo -a, verosímil, versemblante, versemblantemente, versemblanza;