señorear

Derivado de señor, del latín SENIOREM, 'más viejo', comparativo de SENEX, 'viejo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Señorear. dominor .aris.
Nebrija (Voc2, 1513): Señorear. dominor .aris. dominatus.
  • 1
    verbo trans.
    Ejercer <una persona o una cosa> el control o el dominio sobre [alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    conducir, gobernar, imperar, mandar, regir, reinar, vencer;
    Variants lèxiques
    enseñorear;
    Exemples
    • «mejor es el paciente que el varon fuerte. e que aquel que | señorea | a·su coraçon e apetitos. mejor es que el conquistador de cibdades» [C-BienMorir-13r (1479-84)];
      Ampliar
    • «bueno razonar·les de paz. por tanto como el vno non puede | senorear | al otro. por la qual razon jamas non averian paz. Aristotiles» [C-FlorVirtudes-306r (1470)];
      Ampliar
    • «que señorear los vasallos d·ellos. ahun que a todos los | señoreaua | . porque en·esto mostro Hespaña ser propia reyna de reyes. señora» [D-CronAragón-0-08v (1499)];
      Ampliar
    • «que las mujeres en este caso de amor no en todas cosas nos | senyoreen | . que si presos en los principios y en los fines nos touiessedes» [E-Grimalte-038r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 24; C: 22; D: 33;
  • 2
    verbo intrans./pron.
    Tomar <una persona o una cosa> para sí el control o el dominio de [alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    apoderar, prender, tomar;
    Variants lèxiques
    enseñorear;
    Exemples
    • «mas que nunca las voluntades que amasen. pues ansi cariñando gentes y | señoreando· | se mucho en el mundo los amadores muertos no le dieron lugar que» [E-TriunfoAmor-003r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
aver señoreado (1), señorea (22), señoreada (1), señoreados (1), señorean (2), señoreando (5), señoreando· (1), senorear (21), señoreare (1), señoreareis (1), señorearon (1), señoreasemos (1), senoreaua (6), señoreauan (1), señoreauas (1), señoree (1), señoreo (3), senyorea (4), senyorean (1), senyorear (2), senyoreaua (1), senyoreen (1), senyoreiar (1);
Variants formals
señorear (70), senyorear (9), senyorejar (1);
1a. doc. DCECH: 1275 (CORDE: 1237)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 80
Freq. rel. 0,456/10.000
Família etimològica
SENEX: aseñorear, enseñorear, micer, mosé, mosén, senado, senadoconsulto, senador -ora, senatorio -a, senecta -ae, senectud, senectus -utis, senescal, senium -ii, señor -ora, señoreante, señorear, señorejo, señoría, señorío, sire -a;