Tomado por vía semiculta del latín saeculum, 'generación, época, centuria'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aeuum. i. por la edad o siglo. Priscus. a. um. por antigua de otro siglo. Saecularis. e. por cosa de tal siglo. Saeculum. i. por el siglo de cien años. Trisaeclis. e. por cosa de tres siglos. Trisaeclum. i. por espacio de tres siglos.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Siglo espacio de cien años. saeculum .i. Siglo por edad de cada cosa. aeuum .i.
-
-
1
-
sust. masc.
-
Conjunto de cien años.
-
Exemples
-
«mencion de Virgilio: y de Lucano: los quales fueron por mas de vn | siglo | : despues de los dos Catones. E assi las obras de auctores inciertos: con » [C-Caton-003v (1494)];
-
«la vida passada: por esso dixo vno. Que aprouecha al hombre avn que viua cient | siglos | : ca por cierto quando muere piensa hauer passado la vida como viento. E assi dize Augustino» [C-Cordial-014v (1494)];
-
Distribució
B: 2;
-
-
2
-
sust. masc.
-
Conjunto de los tiempos.
-
Exemples
-
«qual regña en vnidad de essencia e trinidad de personas por todos los | siglos | sin fin. Amen. § Capitulo primero. commo el diablo tempta en» [C-BienMorir-03v (1479-84)];
-
«Grande eres señor para siempre: e para en todos los | siglos | tu reyno. E dize sant Augustin en su libro de Ciuitate Dei. Llamaremos: veremos» [C-Cordial-061r (1494)];
-
«aquel su famoso prologo que faze sobre la biblia. nunca en·los | siglos | semejante fue vista ni oyda. quantos pues hoy leen la coronica romana» [D-CronAragón-0-21r (1499)];
-
«et criado / honro su persona su causa et su nonbre / dexo en los | syglos | por syempre renonbre / pugno con la muerte su mucha uirtud / muriendo gano la» [E-CancEstúñiga-155v (1460-63)];
-
Distribució
B: 6; C: 3; D: 7;
-
-
3
-
sust. masc.
-
Espacio material o espiritual en que se desarrolla la vida humana.
-
Exemples
-
«Item colloco me en·los lugares escuros assi como a·los muertos del | siglo | . e mi spiritu fue cuydadoso de mi. Por semblante aquello que dize a» [C-Cordial-042v (1494)];
-
«e menospreçia este mundo finable e es pensoso de ganar el otro | siglo | perdurable. Todos tienpos que ome busque saber es sabio. como piensa» [C-TratMoral-275r (1470)];
-
«capitulos de sus euangelios. Los que fueren dignos para entrar en aquel | siglo | siquier mundo no casaran ni tendran mujeres porque seran yguales de·los angeles» [D-ViajeTSanta-114r (1498)];
-
«caso se legaron pareçia con sus vozes que los muertos recordauan de su | siglo | . y tanto quanto con los oios la llorauan tanto con sus bocas» [E-Grimalte-042v (1480-95)];
-
Distribució
B: 22; C: 3; D: 15;
Formes
siglo (32), siglos (17), syglo (8), syglos (1);
Variants formals
siglo (49), syglo (9);
1a. doc. DCECH:
1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV
1445-63
Freq. abs.
58
Freq. rel.
0,330/10.000
Família etimològica
SAECULUM: secular, seglar, siglo;