aplacar

Derivado de placar, tomado del latín placare, 'apaciguar, calmar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Placabilitas. atis. por aquel aplacar. Placamentum. por el aplacar al airado. Placo. as. aui. por aplacar al sañudo actiuum .i. Repropicio. as. por aplacar otra vez.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> menos violento o riguroso [algo].
    Relacions sinonímiques
    amortecer, amortiguar, atemplar, esfriar, mortificar, mortiguar, templar;
    Variants lèxiques
    placar;
    Exemples
    • «lo qual no fallo tiento / en vos ni basta destreza / a | aplacar | vuestra crueza / ni el mal que me consiento / por donde como» [E-CancHerberey-043v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
aplacar (1);
Variants formals
aplacar (1);
1a. doc. DCECH: 1425-50 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
PLACARE: aplacable, aplacar, placar;