«las vieres. ca por verdad se complira lo que a·ty dixo profetando | Simeon | que cochillo cruel pasaria tu anjma e tu coraçon. E sabe madre mja» [C-SermónViernes-039r (1450-90)];

«recordaua la gloriosa virgen intemerada de·los cuchillos tan azerados, que le profetizo | Symeon | en·el templo, sintiendo que aquellos agudos llauos le atrauessauan lo mas enterior» [C-TesoroPasión-095r (1494)];

«la qual Christo fue puesto quando al templo le offrecieron y le tomo | Symeon | el viejo entre los braços con aquel cantar de nunc dimittis que siempre» [D-TratRoma-038v (1498)];

«es arçobispado y en·la yglesia mayor esta puesto el cuerpo del viejo | Simeon | el justo el qual tomo al niño Jhesu entre sus braços segun lo» [D-ViajeTSanta-048r (1498)];

«las yglesias y en·la mayor d·ellas fallamos el cuerpo del santo | Simeon | el viejo. § La noche luego dimos en Coruero vn passo angusto muy» [D-ViajeTSanta-161v (1498)];