simulador -ora

Derivado de simular, tomado del latín simulare, 'imitar, copiar', derivado de similis, 'semejante'.
​Nebrija (Lex1, 1492): Hypocrita .ae. interpretatur *simulator.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Simulador assi [lo que no es]. simulator .oris. Simulador en griego. hypocrita .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Simulador assi [lo que no es]. simulator .oris. hypocrita.
  • 1
    adj.
    [Persona] que aparenta aquello que no es.
    Exemples
    • «el que es engañado vna vez. non deue creer a los falsos | simuladores | . § La .ix. del labrador e de·la abutarda. § El que con» [E-Ysopete-080v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
simuladores (1);
Variants formals
simulador -ora (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1422)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SIMILIS: arresemejar, asemejar, asimilar, consemblante, desemblante, desemble, desemejable, desemejante, disimulación, disimuladamente, disimulado -a, disimulador -ora, disimular, ensemble, ensemblemente, resemblante, resemblar, resemejar, semblante, semblantemente, semblanza, semblar, semejable, semejablemente, semejante, semejantemente, semejanza, semejar, similación, similis -e, similitud, similitudinario -a, simul et in solidum, simulacro, simulado -a, simulador -ora, simular, simultáneo -a, verosímil, versemblante, versemblantemente, versemblanza;