aplegar

Resultado aragonés del latín APPLICARE, 'apoyar, adosar, dirigir hacia'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Reunir <una persona> [a varias personas, animales o cosas] en [un lugar].
    Relacions sinonímiques
    ajustar, ayuntar, congregar, juntar, justar;
    Variants lèxiques
    plegar;
    Exemples
    • «es entre los conuersos e los jodios de aqueixa ciudat fiziesseix e mandasseix | aplegar | e ajustar los ditos conuersos. E apres que serien aplegados e ajustados» [A-Cancillería-2575:167v (1425)];
      Ampliar
    • «e mandasseix aplegar e ajustar los ditos conuersos. E apres que serien | aplegados | e ajustados fiziesseix dar poder bastant de praticar con nos sobre los ditos» [A-Cancillería-2575:167v (1425)];
      Ampliar
    • «se haya vn hombre. el qual con vn asno con su esporton a | apleguar | e meter los perros gatos aues e otros anjmales que trobara muertos por·» [A-Ordinaciones-028v (1440)];
      Ampliar
    • «del dito lugar de Biel a concello de christianos e aljama de jodios | aplegados | e justados e concello e aljama fazientes et representantes. Et ante la» [A-Sástago-148:100 (1424)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4;
Formes
aplegados (2), aplegar (1), apleguar (1);
Variants formals
aplegar (3), apleguar (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1424
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
PLICARE: allegación, allegadizo -a, allegado -a, allegador -ora, allegamiento, allegar, aplegar, aplicación, aplicadero -a, aplicador -ora, aplicar, cómplice, desplegar, emplear, esplegar, espleitar, espleito, explicación, explicadamente, explicar, explícitamente, implicar, implícitamente, implícito -a, inexplicable, llegar, plega, plegador, plegar, pliego, replicación, replicar, suplicación, suplicante, suplicar, suplicio;