sisón

Probablemente tomado del catalán sisó, 'moneda de seis dineros' (precio al que se vendían estas aves), derivado de sis, del latín SEX, 'seis'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Ave zancuda de cuerpo grueso y patas largas, color leonado con listas negras y vuelo pesado (tetrax tetrax).
    Exemples
    • «d·estos ay en Aragon asaz. grullas ansarones abutardas anades | sisones | perdizes pardillas palomas torcazas tortolas cordornjzes fojas gaujnas tordos zorzales çerçetas» [B-ArteCisoria-030v (1423)];
      Ampliar
    • «d·ellas. eso mesmo se faze de torcazas e pardillas alcarauanes e | sysones | e los d·esta condiçion. las fogas e gaujnas se cortan menudas» [B-ArteCisoria-039v (1423)];
      Ampliar
    • «huespeda Susanya / sus aves a las manyanas / seran vn par de | sisones | / y de quatro sargantanas / le daremos los rinyones / assados en» [E-CancHerberey-203r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
sisones (2), sysones (1);
Variants formals
sison (2), syson (1);
1a. doc. DCECH: 1335 (CORDE: 1305)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
SEX: asestar, decimussextus -a -um, dieciséis, dieciseiseno -a, escoliteros, hexámetro, seis, seiscientos -as, seiseno -a, sesenta, setze, setzeno -a, sexagésima, sexagesimus -a -um, sextilis -is, sexto -a, sextus -a -um, sextusdecimus -a -um, siesta, sis, sisón, sisterno, sixanta, veintiséis, vinteseiseno -a;