sobreponer

Compuesto de sobre, del latín SUPER, y poner, del latín PONERE, 'poner, colocar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Crusto. as. aui. por sobre poner cortezas actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Añadir <una persona> [algo] por encima de otra cosa.
    Relacions sinonímiques
    sobreposar;
    Exemples
    • «signo acostumbrado lo he signado. Consta empero de diuersos rasos correctos et | sobrepuestos | emendados de·los quales por su grant prolixidat aqui no curo fazer mencion» [A-Rentas2-135v (1417)];
      Ampliar
    • «et testimonios scriuje et lo otro scriujr fiz. Con raso emendado et | sobrepuesto | en·las lineas .j. en·do se·lie nuestro et en·otra part» [A-Sástago-191:050 (1450)];
      Ampliar
    • «aquellas en part scriuie et en part scriuir fizie. Consta de rasos | sobrepuestos | corregidos et emendados do se lie a ha sitios tres et en do» [A-Sástago-261:090 (1498)];
      Ampliar
    • «poleo ysopo oregano sean encorporadas estas cosas e echa estos poluos ençima e | sobrepon | lana suçia caliente e faxa·lo e sigue esto e sanaras. § Item» [B-Recetario-025r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 1;
Formes
sobrepon (1), sobrepuesto (2), sobrepuestos (4);
Variants formals
sobreponer (7);
1a. doc. DCECH: 1295 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
PONERE: anteponer, aponer, apostar, apostura, appono -is -ere, apuesta, apuestamente, apuesto -a, componedor -ora, componer, composición, composta, compostura, compuestamente, compuesto -a, deponer, deposición, depositar, depositario -a, depósito, desapostar, descomponer, descompuesto -a, desponer, disponedor -ora, disponer, disposición, dispositio -onis, dispositorio -a, dispuesto -a, entreponer, exponedero -a, exponedor -ora, exponer, exposición, imponedero -a, imponer, imposición, impósito, incompuesto -a, indisposición, indispuesto -a, interponer, interposición, interpósito -a, oponer, oposición, opósito, pabordía, ponedero -a, ponedor -ora, poner, poniente, pono -is -ere, posición, positivamente, positivo -a, posponer, posta, postizo -a, postura, preboste, preponer, prepósito -a, presuponer, presupuesto, proponer, proposición, propósito, propuesto, puesta, puesto -a, reponer, reposición, repostero -a, sobreponer, sobrepuesto, suponer, supósito, trasponer, traspostar;