sonreír

Del latín SUBRIDERE, 'sonreír'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo intrans./pron.
    Hacer <una persona> un gesto con los músculos de la cara para expresar alegría o satisfacción.
    Exemples
    • «por vos prouada y tan ensalçada honestidad. Y buelto a·la emperadriz | sonriendo | le dixo. desfaze os señora de todas vuestras joyas desgarneçe os de» [D-CronAragón-055v (1499)];
      Ampliar
    • «que la oreja oye. Entonçe el bienaventurado Joan con rostro plaziente e como | sonriendo | se de sobrado gozo respondio nos e dixo.§ Mucho me marauillo dulces mançebos » [D-Vida-004r (1488)];
      Ampliar
    • «loco el que mucho presume de si.§ Hoyda su peticion començo se de | sonrreyr | la cigueña: y con voz amigable les dixo. Amigos necia cosa es de» [E-Exemplario-024v (1493)];
      Ampliar
    • «quasi del todo las orejas grandes e fermosas de que resplandescia. E | sorriendo | se d·el dixo. Porque non fuyste contento de aquellas cosas que» [E-Ysopete-088r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4; D: 9;
Formes
sonriendo (2), sonriendo· (1), sonrreyr (1), sonrriendo (1), sorriendo (8);
Variants formals
sonreir (3), sonrreir (1), sonrreyr (1), sorreir (8);
1a. doc. DCECH: 1300-25 (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1488
Freq. abs. 13
Freq. rel. 0,0741/10.000
Família etimològica
RIDERE: derrisión, derrisor -ora, derrisoriamente, derrisorio -a, reír, ridículo -a, risa, riso, sonreír, sonriso;
SUB: consubstancial, consuno, desoterrador -ora, desoterrar, sahumar, sahumerio, sancochar, so, sobaco, sobinas, sobornación, sobornar, sobtado -a, sobtoso -a, socavar, sochantre, socrocio, soflimar, sojuzgación, solevantar, solimán, somover, sonreír, sonriso, sonsacar, sopear, soposar, sospecha, sospechar, sospechoso -a, sospitoso -a, sostenedor -ora, sostener, sosteniente, sostenimiento, sostre, sota, sótalo, sotamano, sotascribir, soterraño -a, soterrar, sots, sotsalcaide, sotscolector, sovent, sozprior -ora, subastación, subastar, subcetrino -a, subdelegado -a, subdelegar, subdiaconado, súbdito -a, subida, subido -a, subimiento, subintelecto -a, subir, subitáneo -a, súbito -a, sublector, sublevación, sublevar, sublimación, sublimado -a, sublimador, sublimar, sublimatorio, sublime, subrecollitoría, subreptivamente, subrogación, subrogar, subsecativo -a, subsecuente, subseguir, subsidiario -a, subsidio, subsignar, subsiguiente, subsistente, subsolano -a, substerno -a, substituido -a, substituto -a, subterfugio, suburbano, subvención, subvenir, subvertir, subyugación, subyugar, succeidor -ora, succeír, suceder, sucesión, sucesor -ora, sucurso, sujeción, sujetar, sujeto -a, sumisión, supitaño, supleción, suplemento, suplicación, suplicante, suplicar, suplidor -ora, suplimiento, suplir, suponer, supósito, suprimir, suscripción, suscrito -a, suspecto -a, suspender, suspensión, suspenso -a, suspición, suspiración, suspirar, suspiro, suspiroso -a, sustancia, sustancial, sustancialmente, sustanciar, sustancioso -a, sustentación, sustentamiento, sustentar, sustitución, sustituidero -a, sustituir, sustraer, sutil, sutilar, sutileza, sutilidad, zozobra;