sortija

Del latín SORTICULAM, diminutivo de SORS, 'suerte'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Sorticula .ae. por la suerte pequeña.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Aro de material duro, generalmente adornado con una piedra preciosa, que se usa como adorno en los dedos.
    Exemples
    • «alfabaca en·las orejas e traer vñas de asno montes que dizen onagro e traer | sortija | de vña de asno domestico. verga e colmillo de lobo e piedra» [B-Aojamiento-148r (1425)];
      Ampliar
    • «que el papa Alexandro le dio. E en fin el papa le dio vna | sortija | para que la leuasse por penitencia: e quandoquier que la mirasse, que pensasse en» [C-Cordial-016v (1494)];
      Ampliar
    • «e detras. çierta cosa es prouada. Ricardus. § Item sea fecho | sortija | o anjllo de la vña del pie derecho delantero del asno e trayga» [B-Recetario-008v (1471)];
      Ampliar
    • «con buen fin / el sepulcro de Merlin / por tomar·le vna | sortiga | / y toparon junto a Flandes / al buen marques de Pescara» [E-CancIxar-344r (1460-80)];
      Ampliar
    Distribució  B: 8; D: 5;
  • 2
    sust. fem.
    Aro de metal usado para sujetar las correas de la albarda de una caballería.
    Exemples
    • «la cadenilla. y passe despues entre los braços y este cosida vna | sortija | baxo en·la cincha por donde passe la dicha correa. la qual» [B-Albeytería-016r (1499)];
      Ampliar
    • «al principio luego no le fatiguen que tomaria mala manera. Esten las | sortijas | o anillas dichas en par del arzon. y quando fuere ya adreçado» [B-Albeytería-016v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
sortiga (1), sortija (12), sortijas (2);
Variants formals
sortiga (1), sortija (14);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
SORS: consorcio, sortear, sortija, sortilegio, sortoso -a, suerte, surtidor, surtir;