aprehensión

Tomado del latín apprehensionem, 'acción de coger, conocimiento', derivado de apprehendere, 'coger, atrapar'.

Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de confiscar o embargar unos bienes.
    Relacions sinonímiques
    comiso, confiscación;
    Exemples
    • «en verdat aquellos no auer tornado ni feyto tornar ni feyto cancellar aquellas | aprensiones | a la dita dona Nadefa Far estando peseuerando en su crebantamiento del jurament e» [A-Aljam-07.06r (1465)];
      Ampliar
    • «El rey. § Pahero. Tenemos vos en grant serujcio la | aprehension | que hauedes feyto del castiello de Morquat de Jayme d·Urgel del qual castiello de» [A-Cancill-2381:021v (1413)];
      Ampliar
    • «presa ocultada e enpachada o destrujda por via de manifestacion execucion pignoracion empara | aprehension | o occupacion por qualesquiere jutge o officiales fecha o priuadas personas por furto » [A-Ordinaciones-043v (1442)];
      Ampliar
    • «a·los mios e a·otros qualesquiere en·todo e qualquiere judicio de | aprehension | de firmas o de tenuta e possession e otro qualquiere judicio et podays» [A-Sast-251:080 (1488)];
      Ampliar
    Distribució  A: 13;
Formes
apprehension (1), aprehension (10), aprension (1), aprensiones (1);
Variants formals
apprehension (1), aprehension (10), aprension (2);
1a. doc. DCECH: 1550-90 (CORDE: 1356)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 13
Freq. rel. 0,0741/10.000
Família etimològica
PREHENDERE: aprehender, aprehensible, aprehensión, aprender, aprendiente, aprisionar, comprender, comprensión, comprensiva, comprensivo -a, depredar, deprender, emprendedor -ora, emprender, empresa, emprisionar, esprender, incomprensible, prea, prender, presa, preso -a, presonía, prisión, prisionero -a, reprendedor -ora, reprender, reprendiente, reprendimiento, reprensible, reprensión, represalia;