sumisión

Tomado del latín submissionem, derivado de submittere, 'someter', y este derivado de mittere, 'enviar, soltar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Summissio .onis. por este sometimiento.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de acatar lo establecido por alguien con poder para hacerlo.
    Exemples
    • «sia con grant diligencia obseruado e a·execucion puesto en virtud de·la | submission | de·la dicha ciudat a·nos fecha e·por nuestro poder real statujmos » [A-Ordinaciones-021v (1429)];
      Ampliar
    • «la dita ciudat por quanto el concellyo de·la dita ciudat ha feyto | submission | en el dito senyor rey con semblant poder que hauian los ditos judges» [A-Rentas2-057v (1417)];
      Ampliar
    • «añyo pagaderos a·los ditos frayres e monasterio dius ciertas penas obligaciones e | submjsiones | contenjdas en·el contracto de·la dita vendicion contenidas. Que feyto fue» [A-Sástago-131:001 (1417)];
      Ampliar
    • «que al hombre santo fazian errar / amor e seruicios e·gran | submission | / con·dar e·loar que rompen las roquas / son los conbates» [E-CancVindel-168r (1470-99)];
      Ampliar
    Distribució  A: 21; D: 1;
Formes
submisiones (1), submission (7), submissiones (7), submjsiones (1), submjssiones (2), sumission (3), supmesiones (1);
Variants formals
submision (2), submission (16), sumission (3), supmesion (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1429-58)
1a. doc. DICCA-XV 1411
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,125/10.000
Família etimològica
MITTERE: acometedor -ora, acometer, acometimiento, admisión, admitir, arremeter, arremetida, cometedero -a, cometedor -ora, cometer, cometiente, cometimiento, comisar, comisario -a, comisión, comiso, comisura, comprometer, comprometiente, compromiso, diusmeter, emisión, entremés, entremeter, escometer, intermisión, irremisiblemente, ite missa est, jusmeter, malmeter, manumisoria, marmesor -ora, marmesoría, mensaje, mensajería, mensajero -a, meter, metimiento, misa, misacantano -a, misal, misión, misiva, mitto -is -ere, omisión, omitir, permetimiento, permisión, permiso, permitir, premisa, premiso -a, promesa, prometedor -ora, prometer, prometimiento, promisión, remeter, remisión, remiso -a, remitente, remitir, somatén, someter, sumisión, trameter;