subrogar

Tomado del latín subrogare, 'elegir a uno en sustitución de otro', derivado de rogare, 'preguntar, rogar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Poner <una persona> [a alguien] en sustitución de otra persona.
    Exemples
    • «de absencia. En·los quales casos los jurados capitol e consello hayan de | subrogar | otro o otros en·aquel officio tanto quanto durara la emfermedat o absencia. » [A-Ordinaciones-028r (1440)];
      Ampliar
    • «tal consellero haya a sallir et salga del capitol e consello e sia | subrrogado | en su lugar otro consellero. El qual sea sacado de vna bolsa de·» [A-Ordinaciones-038v (1442)];
      Ampliar
    • «d·el a otro mejor luego deue ser proueydo otro en·su lugar | subrrogado | sy qujera puesto por que es menester de cada dia e non se» [B-ArteCisoria-071r (1423)];
      Ampliar
    • «que sucedan en la herencia. lo qual atorgando assi reniegan y son | subrogados | en·el lugar mismo de sus padres. y no se haria si» [D-ViajeTSanta-151r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 1; C: 1;
Formes
subrogados (1), subrogar (1), subrrogado (4);
Variants formals
subrogar (2), subrrogar (4);
1a. doc. DCECH: 1726-39 (CORDE: 1377-99)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
ROGARE: abrogar, arrogancia, arrogante, derogación, derogar, interrogación, interrogar, interrogatorio, irrogar, prerrogativa, prorrogación, prorrogar, reinterrogación, reinterrogar, rogación, rogador -ora, rogar, rogaria, ruego, subrogación, subrogar;
SUB: consubstancial, consuno, desoterrador -ora, desoterrar, sahumar, sahumerio, sancochar, so, sobaco, sobinas, sobornación, sobornar, sobtado -a, sobtoso -a, socavar, sochantre, socrocio, soflimar, sojuzgación, solevantar, solimán, somover, sonreír, sonriso, sonsacar, sopear, soposar, sospecha, sospechar, sospechoso -a, sospitoso -a, sostenedor -ora, sostener, sosteniente, sostenimiento, sostre, sota, sótalo, sotamano, sotascribir, soterraño -a, soterrar, sots, sotsalcaide, sotscolector, sovent, sozprior -ora, subastación, subastar, subcetrino -a, subdelegado -a, subdelegar, subdiaconado, súbdito -a, subida, subido -a, subimiento, subintelecto -a, subir, subitáneo -a, súbito -a, sublector, sublevación, sublevar, sublimación, sublimado -a, sublimador, sublimar, sublimatorio, sublime, subrecollitoría, subreptivamente, subrogación, subrogar, subsecativo -a, subsecuente, subseguir, subsidiario -a, subsidio, subsignar, subsiguiente, subsistente, subsolano -a, substerno -a, substituido -a, substituto -a, subterfugio, suburbano, subvención, subvenir, subvertir, subyugación, subyugar, succeidor -ora, succeír, suceder, sucesión, sucesor -ora, sucurso, sujeción, sujetar, sujeto -a, sumisión, supitaño, supleción, suplemento, suplicación, suplicante, suplicar, suplidor -ora, suplimiento, suplir, suponer, supósito, suprimir, suscripción, suscrito -a, suspecto -a, suspender, suspensión, suspenso -a, suspición, suspiración, suspirar, suspiro, suspiroso -a, sustancia, sustancial, sustancialmente, sustanciar, sustancioso -a, sustentación, sustentamiento, sustentar, sustitución, sustituidero -a, sustituir, sustraer, sutil, sutilar, sutileza, sutilidad, zozobra;