superfluidad

Tomado del latín superfluitatem, derivado de superfluum, 'que desborda, excesivo', y este compuesto de super, 'sobre', y fluere, 'manar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Excrementum. i. por la superfluidad del cuerpo. Luxus. us. por la superfluidad & vicio. *Superfluitas .atis. por esta demasia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Superfluidad. superfluitas .atis. Superfluidad del cuerpo. excrementum .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Superfluidad. superfluitas .atis. superuacatio. Superfluidad del cuerpo. excrementum .i.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de las cosas innecesarias o excesivas.
    Exemples
    • «venir algunas vezes vna hinchazon que detras en·las camas se faze por | superfluidad | de·los humores que ende se cargan. Lo mismo viene quando el» [B-Albeytería-044r (1499)];
      Ampliar
    • «la dicha opilaçion venjere de rramo de calentura e a grand ardor por | superfluydad | de vmores e de sangre corruta e esto otro para quando se sale» [B-Recetario-026v (1471)];
      Ampliar
    • «los dolores. La .iij. de·las operaciones. La .iiij. de·las | superfluidades | . E por quanto las señales que se toman de·las superfluidades son» [B-Salud-002r (1494)];
      Ampliar
    • «despues el coito siquier la parte de hauer mujer es fuerça que pongan | superfluidad | en la tercera digestion dicha. Dende van siguiendo grandes suziedades porque o» [D-ViajeTSanta-113r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 17; C: 2;
  • 2
    sust. fem.
    Cosa innecesaria o excesiva.
    Exemples
    • «luego se les oluidan las cosas. scupen mucho abundan mucho de·las | superfluidades | de·la nariz. quasi a todas las cosas son perezosos. en» [B-Fisonomía-051r (1494)];
      Ampliar
    • «y en·la manera susodicha. Dize Haly que deuen purgar la | superfluydad | caliente. parece pues que comunmente conuiene el purgar de·los humores calientes» [B-Peste-043r (1494)];
      Ampliar
    • «de teta deue ser blanca de color de leche y aquesto porque las | superfluydades | de·la vrina se proporcionan al color del nutrimento y como aquel sea» [B-Salud-003v (1494)];
      Ampliar
    • «acabado no abastaria su parayso del Mahometo para coger todo el estiercol y | superfluidades | que salen del cuerpo como qualquiera corporal region sea finida en la grandeza» [D-ViajeTSanta-113r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 19; C: 1;
Formes
superfluidad (10), superfluidades (16), superfluydad (7), superfluydades (4), superfluydat (2);
Variants formals
superfluidad (26), superfluydad (11), superfluydat (2);
1a. doc. DCECH: 1440 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 39
Freq. rel. 0,222/10.000
Família etimològica
FLUERE: aflojar, flojamente, flojar, flojedad, flojeza, flojo -a, flojura, flor2, fluctuoso -a, fluencia, fluir, flujo, fluvio, influencia, influir, lluvia2, melifluo -a, profluvium -ii, superfluamente, superfluidad, superfluidez, superfluo -a;