tamarindo

Tomado del árabe támar híndi, 'dátil indio'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
Nebrija (Voc2, 1513): *Tamar indus .i. dactylus ex india.
  • 1
    sust. masc.
    Fruto leguminoso del árbol tropical del mismo nombre, de sabor ácido, usado en medicina (tamarindus indica).
    Exemples
    • «del autumno. y en·los mancebos y colericos purgar la colera con | tamarindos | y cassia y mirabolanos citrinos. cozidas con ellos ciruelas y cosas semejantes» [B-Peste-043r (1494)];
      Ampliar
    • «le fuere dada sea muy flaca assi como es la cassia la manna | tamarindos | violas pruna ruybarbo y cosas semejantes. y no se de fuerte medicina» [B-Peste-046r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
tamarindos (2);
Variants formals
tamarindo (2);
1a. doc. DCECH: 1555 (CORDE: 1410)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
TAMRA: tamarilla, tamarindo;
INDIO: tamarindo;