tasa

Derivado de tassar, tomado del latín taxare, 'estimar, evaluar', y este del griego tattein, 'disponer, arreglar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Taxatio. onis. por aquella tassa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Tassa o tassacion. taxatio. aestimatio.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de fijar el precio o valor máximo de algo.
    Variants lèxiques
    tasación;
    Exemples
    • «puedan collocar en·aquella manera que bien visto les sera. E vltra la | tacha | o estima de·sus bienes puyar·los vna o dos manos por respecto» [A-Ordinaciones-011r (1418)];
      Ampliar
    • «por carta publica testificada et feyta por notario del numero de quaranta de | taxa | clamados de·la dita ciudat ante alli staremos e estaran fines en·tanto» [A-Sástago-211:060 (1459)];
      Ampliar
    • «es el fin que es la gloria de Dios. pues quien porna | tassa | en·lo celestial diuino y catholico? Quedara bonito el rey de Castilla» [D-CronAragón-072v (1499)];
      Ampliar
    • «que me penetra / tornaras en alegria / non quieras en tal respuesta / poner | tasa | / nin d·esto que poco cuesta / ser escassa. § Escassa de poco amor» [E-CancEstúñiga-027v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; C: 1; D: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Impuesto que se paga a la Curia Romana al recibir un beneficio eclesiástico.
Formes
tacha (1), tasa (1), tassa (1), taxa (1);
Variants formals
tacha (1), tasa (1), tassa (1), taxa (1);
1a. doc. DCECH: 1460-63 (CORDE: 1330)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
TATTEIN: tasa, tasación, tasar;