tejado

Derivado de teja, del latín TEGULAM, derivado de TEGERE, 'cubrir, ocultar, proteger'.
Nebrija (Lex1, 1492): Grunda. ae. por la teja o tejado. Protectum. i. tejado sobre la puerta. Subgrunda. ae. por el ala de tejado. Tectum. tecti. por el tejado. Tegillum.i. por tejado pequeño.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Tejado o techo. tectum .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Tejado o techo. tectum .i. doma .atis.
  • 1
    sust. masc.
    Cubierta de un edificio.
    Exemples
    • «las paretes sanas sin scalon de fuste e calçadura de lodo e los | texados | bien cubiertos de tejas a·euicion de·la propriedat. E vos pareys» [A-Sástago-250:010 (1487)];
      Ampliar
    • «mismo Aristotil y Alberto Magno que aquestos paxaros llamados gorriones que andan por los | tejados | por el muy continuo y desmesurado ayuntamiento no viuen mas de tres años» [B-Salud-018v (1494)];
      Ampliar
    • «çimjentos d·onor / las piedras son el temor / los deseos los | tegados | / los cantones confirmados / de buen zelo y verdat / son los» [E-TristeDeleyt-032v (1458-67)];
      Ampliar
    • «me farto de·las viandas que quiero. e yo duermo debaxo de | tejado | nin me falta agua. e assi tengo vida folgada. Dize el» [E-Ysopete-050r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 1; D: 2;
Formes
tegados (1), tejado (1), tejados (1), texados (1);
Variants formals
tajado (1), tegado (1), tejado (1), texado (1);
1a. doc. DCECH: 1450 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
TEGERE: ab integro, aterido -a, destejar, enteramente, enteridad, entero -a, entrega, entregada, entregador -ora, entregamente, entregar, entrego -a, íntegramente, integrar, integridad, íntegro -a, integumento, protección, protector -ora, reentrega, reintegración, reintegrar, tablada, techo, teja, tejado, teula, toga, togado -a, trestiga;