tenaz

Tomado del latín tenacem, 'que sujeta vigorosamente', derivado de tenere, 'mantener, retener'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Tenax .acis. por cosa mucho retenedora.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que actúa o se manifiesta con persistencia.
    Exemples
    • «quales mas de aquella parte se disigieron sy quiere mas rrepresentaron en vuestra | tenaz | memoria. cuyo bien la diujnal clemençia conserue e multiplique dexando tales e» [B-ArteCisoria-084r (1423)];
      Ampliar
    • «cruel que no puede aprender. De retraher·es del pueblo el tierno animo e poco | tenaçe | de cosa recta façilmente se passa a los muchos. A Socrates e» [C-EpistMorales-06v (1440-60)];
      Ampliar
    • «el hombre malicioso. y muchas vezes burlador y engañador falsario mintroso inuido | tenaz | secreto cruel y no bien leal. § Cuyos ojos son pequeños y redondos» [B-Fisonomía-056v (1494)];
      Ampliar
    • «boca. y aquello faze escarneciendo a otro. significa hombre arrogante falso | tenaz | irado mintroso. y traydor algun·tanto. § Capitulo .xxxviij. de·la barba» [B-Fisonomía-058v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7;
Formes
tenaçe (1), tenaz (6);
Variants formals
tenace (1), tenaz (6);
1a. doc. DCECH: 1515 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
TENERE: abstener, abstinencia, abstinente, acontentar, arrendar2, atener, ateniente, contener, contenido, conteniente, contentación, contentamiento, contentar, contento -a, continencia, continente, continuación, continuadamente, continuado -a, continuamente, continuar, continuidad, continuo -a, continuo -as -are, descontentación, descontentamiento, descontentar, descontento -a, detención, detenedor -ora, detener, detenimiento, detinencia, discontinuar, impertinencia, incontinencia, incontinente, incontinenti, lloctenient, lugartenencia, lugarteniente, malcontento -a, mantenedor -ora, mantener, mantenimiento, manutener, obtenedor -ora, obtener, obtenimiento, pertañente, pertañer, pertenecer, perteneciente, pertenencia, pertinacia, pertinaz, pertinente, rendar, retención, retenencia, retener, retenimiento, retentivo -a, retentorio -a, rienda, sostenedor -ora, sostener, sosteniente, sostenimiento, sustentación, sustentamiento, sustentar, tenacidad, tenaz, tenaza, tenazmente, tenazuela, tenedero -a, tenedor -ora, tenencia, tener1, tener2, teniente, tenor1, tenor2, tenuta;