terriblemente

Derivado de terrible, tomado del latín terribilem, derivado de terrere, 'espantar, aterrar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Horrendum. aduerbium. por terrible mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adv.
    De manera espantosa, causando temor o consternación.
    Relacions sinonímiques
    espantablemente, espantosamente, horriblemente;
    Exemples
    • «esto de mucho dolor: quando lo veran alterado: e sañoso: e mouido contra ellos | terriblemente | : diziendo tu lo que dize Hieremias a .xviij. capitulos. Las spaldas les mostrare: e» [C-Cordial-033v (1494)];
      Ampliar
    • «los venir a socorrer hauia el buen rey padeçido tal muerte. Llamentaron | terriblemente | y desygual. dieron vozes y gimieron. porque tan crudamente rey que» [D-CronAragón-015v (1499)];
      Ampliar
    • «otra vez. fazen lo assi. mezcla se la gente. pelean | terriblemente | los vnos con·los otros. quando mas la pelea vido el conde» [D-CronAragón-169v (1499)];
      Ampliar
    • «los mas de·los muertos era nueuo hoydo el themeroso golpe de poluora | terriblemente | los amedraua. porque muchos sin romper lanças delante sus amigas cayan alli» [E-TriunfoAmor-049r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 5; D: 3;
Formes
terriblemente (9);
Variants formals
terriblemente (9);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1475
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
TERRERE: terrible, terriblemente, terrir, terror;