aquilón

Tomado del latín aquilonem, 'norte, viento del norte'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Aquilo. onis. viento del oriente del estio. Boreas. ae. por el mesmo viento que *aquilo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Punto cardinal del horizonte situado en la dirección del polo ártico y que queda a la izquierda de un observador que mire hacia el lugar por donde sale el Sol.
    Relacions sinonímiques
    boreas, norte, septentrión, tramontana;
    Exemples
    • «es a·saber en Alamaña, y en Ybernia, y en muchas regiones de | aquilon | . Es en su color trasparente y semejante al cristal segun dize Ysidoro. Y» [B-Metales-020r (1497)];
      Ampliar
    • «la cruz de Jesu. no fue deyuso el braço que buelue para | aquilon | o tramontana segun lo quieren o dizen algunos. empero fue delante la» [D-ViajeTSanta-062v (1498)];
      Ampliar
    • «del todo ya destruyda. Dende a .iiij. leguas a la parte de | aquilon | es assentado el casal de Lamperto acerca del mar. assi habundoso en» [D-ViajeTSanta-076r (1498)];
      Ampliar
    • «Al pie del dicho monte de·los Leopardos para la parte de | aquilon | quier trasmontana se halla vna espelunca donde hauer solia vn monumento de .xij.» [D-ViajeTSanta-077v (1498)];
      Ampliar
    • «la parte de Tyberiadis quasi. empero vn poco echada en trasmontana siquier | aquilon | . Era del tribu Manasses la media el qual de aca del rio» [D-ViajeTSanta-082v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; D: 15;
Formes
aquilon (18);
Variants formals
aquilon (18);
1a. doc. DCECH: 1250-90 (CORDE: 1223)
1a. doc. DICCA-XV 1497
Freq. abs. 18
Freq. rel. 0,0806/10.000
Família etimològica
AQUILA: águila, aquilón, aquilonar;