aquistar

Tomado del latín acquistare, derivado de quaerere, 'conseguir'.

Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Poner <una persona o cosa> bajo su poder [a alguien o algo].
    Variants lèxiques
    conquerir, conquistar;
    Exemples
    • «Lo que difereçe entre el labrador segante e sembrante. Aquesto entre aquel que amigo | aquisto | e que aquista. Atthalo philosopho dezir solia: mas deleytoso ser amigo» [B-Epist-08v (1440-60)];
      Ampliar
    • «desplazer. Sepas de çierto que en la manera de suso dicha se | aquistan | los amigos. mas a los mantener ha menester tres cosas. esto» [B-FlorVirtud-301v (1470)];
      Ampliar
    • «del tan alto y real titulo gozar. pues | hauemos | y tan justamente | aquistado | en que y sobre que el titulo de rey noblemente se funde.» [C-CroAra-006r (1499)];
      Ampliar
    • «punto cobdiçiada / vuestra virtut vos conquista / por ser d·ella vos | aquista | / e por cabo esmerada / ca seguis sinceridat / no con fingida» [D-CancHerb-060r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; C: 1; D: 2;
Formes
aquista (4), aquistan (1), aquiste (1), aquisto (1), hauemos aquistado (1);
Variants formals
aquistar (8);
1a. doc. DCECH: 1480 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
QUAERERE: adquirir, adquisición, aquistar, bienquerencia, bienquerer1, bienquerer2, bienqueriente, comoquiera, conquerir, conquista, conquistado -a, conquistador -ora, conquistar, cualquiera, cuandoquiere, cuantoquiere, cuestión, cuestionador -ora, cuestionar, desquerer1, dondequiera, doquiera, encuesta, exquisito -a, inquirir, inquisición, inquisidor, malquerencia, malquerer, perquirir, pesquisa, pesquisar, pesquisición, quaestio -onis, quequiere, querencia, querer1, querer2, querido -a, queriente, questia, quienquiera, quier, quiquiere, requeridor -ora, requerimiento, requerir, requesta, requestado -a, requestador -ora, requestar, requirente, requisición, requisitorio -a, siquiera;