tornear

Derivado de torno, del latín TORNUM, 'torno', y este del griego tornos.
Nebrija (Lex1, 1492): Torno. as. aui. por tornear actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Tornear. torno .as. detorno .as. Torno para tornear. tornus .i.
  • 1
    verbo trans.
    Dar <una cosa> vueltas alrededor de [algo].
    Exemples
    • «lugar deputado para su muerte fue hun campo y valle de muchas sierras | torneado | porque en su llaneza y cuestas y cunbres de·las sierras pudiesen mjrar» [E-TriunfoAmor-037v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
  • 2
    verbo intrans.
    Luchar <dos o más personas> en una competición entre caballeros.
    Relacions sinonímiques
    justar;
    Exemples
    • «prueua. la mar los reata. y los que solian justar combater | tornear | y fazer fecho de armas en·la mar desatinan desconçiertan ni saben que» [D-CronAragón-173r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
torneado (1), tornear (1);
Variants formals
tornear (2);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1277)
1a. doc. DICCA-XV 1475
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
TORNUS: entornadura, entornear, entorno, retornar, retorno, tornada, tornado -a, tornador -ora, tornar, tornasol, torneamento, tornear, torneig, torneo, torno, trastornable, trastornar;