torre

Del latín TURREM, 'torre'.
Nebrija (Lex1, 1492): Fala. ae. por bastida o torre de madera. Hypopyrgium. ij. lugar so la torre. Pyrgitis. idis. por cosa hembra de torre. Turricula. ae. por torre pequeña. Turris. turris. por la torre.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Torre para defender. turris .is. Torre para combatir. turris lignea. Torre albarrana. turris extraria. Torre mocha. turris mutila pinnus. Torre pequeña. turricula .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Torre para defender. turris .is. Torre para combatir. turris lignea. Torre albarrana. turris extraria. Torre mocha. turris mutila pinnis. 
  • 1
    sust. fem.
    Construcción alta y estrecha, generalmente adosada a una fortaleza para su defensa.
    Exemples
    • «de que haueremos singular plazer. Dada en·el nuestro campo acerca la | torre | de Carbonayra a .vj. dias del mes de octubre del anyo mil .cccc.xxxviiij» [A-Cancillería-2584:199r (1439)];
      Ampliar
    • «de·los presos y catiuos. que estan en·el fondon de·las | torres | y de·los que habitan en·las valles. los quales no mueren» [B-Peste-042r (1494)];
      Ampliar
    • «sus trabajos y necessidades. los edificios assi de·las cercas adarbes y | torres | como de palacios templos y casas fueron muy grandes empero despues la destruyo» [D-ViajeTSanta-045v (1498)];
      Ampliar
    • «maneras de seruir puse en obra pensando sobre tus flacos cimyentos armar perpetua | torre | . y bien conoscido esta el gualardon que me dio aquel enemigo que» [E-TriunfoAmor-013r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 50; B: 3; C: 84; D: 15;
  • 2
    sust. fem.
    Edificio destinado a habitación de personas, situado fuera de población.
    Exemples
    • «seguro de·las tapias.§ Primerament deue hombre proueer e ordenar que en·las | torres | o casas que hombre hedifica de nueuo en los lugares de fuera la » [B-Agricultura-017v (1400-60)];
      Ampliar
    • «malos olores que hombre y continue de fazer porque en·las casas o | torres | de fuera deue acostumbrar de quemar galbanum o cuernos de çieruo o rayzes » [B-Agricultura-034v (1400-60)];
      Ampliar
    • «lugar do deuen sembrar. e queda alto. E avn deue auer en·la | torre | o casa de fuera. destrales que corten a dos cabos. e podadoras para » [B-Agricultura-041v (1400-60)];
      Ampliar
    • «de·la villa o de·la casa de·la granja o de·la | torre | que y sera. E sepas que entre las cañyas quando las avras plantadas. » [B-Agricultura-080r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7;
Formes
torre (110), torres (49);
Variants formals
torre (159);
1a. doc. DCECH: 929 (CORDE: 1030)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 159
Freq. rel. 0,906/10.000
Família etimològica
TURRIS: entorrar, torre, torreado -a;