Aragón, Isabel de3

Nebrija (Lex1, 1492): Helisabeth. indeclinabile. por isabel. barbarum. Helisabetha. ae. por aquesta mesma.

Hispania citerior. por aragon & navarra. Tarraconensis regio. por aragon. Tarraconensis regio. por aragon & castilla vieja.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Isabel nombre de muger. helisabethe .ae. Isabel aquesta mesma. isabela .ae. Aragon region de españa. tarraconensis.
  • nom. prop.
    Princesa aragonesa reina de Portugal, hija de Pedro III de Aragón y de Constanza de Sicilia, casada con Dionís I de Portugal († 1336).
    Exemples
    • «fijo del mismo rey. De·las infantes la primera se dixo doña | Ysabel | que fue reyna de Portugal. la segunda doña Gostança que touo siempre» [D-CronAragón-117r (1499)];
      Ampliar
    • «andança / no muera mi esperança / de muerte desesperada.§ E la reyna | Ysabel | / muy valerosa y santa / no cobro gloria tanta / con este » [E-Satyra-a069v (1468)];
      Ampliar
    • «e la reyna Costança fueron nombrados entre los fijos de·los quales esta | Ysabel | fue nascida. E por que la madre del padre suyo fuera hermana de » [E-Satyra-b069v (1468)];
      Ampliar
    • «fama por diuersas partes de Europa leuaua buscando la conformidad suya. la valerosa | ysabel | al padre demando. que en coiugal debdo ge·la otorgase. El qual no » [E-Satyra-b069v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 7;
Formes
Ysabel (8);
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000