travesía

Derivado de travessar, del latín TRANSVERSUS, 'oblicuo, transversal', derivado de VERTERE.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Viento contrario que dificulta la navegación.
    Exemples
    • «su mala intencion desperto contra el vn viento y tormenta de tan gran | trauessia | que pensaron todos perder se. y el mismo rey de pauor terrible» [D-CronAragón-145v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
trauessia (1);
Variants formals
travessia (1);
1a. doc. DCECH: 1570 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
VERTERE: adversador -ora, adversar, adversario -a, adversidad, adverso -a, adversus, advertir, aniversario, atravesar, aversión, avieso -a, controversia, conversación, conversante, conversar, conversión, converso -a, convertible, convertimiento, convertir, diversamente, diversidad, diversificar, diverso -a, divertir, divieso, divorcio, entravesar, envés, inadvertencia, nec viceversa, perversamente, perversidad, perverso -a, pervertido -a, pervertir, prosa, prosaico -a, revertir, revés, revés -esa, revesar, revestir2, singuli ut universi, subvertir, través, travesar, travesía, travieso -a, universal, universalmente, universidad, universo, universo -a, versar, versificar, verso1, verso2, verter, vertiente, vertigo -inis, viceversa;