trescientos -as

Del latín TRECENTOS, 'trescientos', compuesto de TRES y CENTUM.
Nebrija (Lex1, 1492): Trecentesima. por uno de trezientos. Trecentesimus. a. um. por trezientos en orden. Trecenti. ae. a. por trezientos. Trecenties. aduerbium. por trezientas vezes.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Trezientos numero. trecenarius numerus. Trezientos en numero. tercentum. Trezientos en numero. trecenti .ae .a. Trezientos mil. tercentum mille. Trezientos mil. trecenti mille. Trezientos millares. tercentum milia. Trezientos millares. trecenta milia. Trezientos cuentos. ter milies centeni milleni. Trezientos cada uno. treceni .ae .a. Trezientos mil cada uno. treceni milleni. Trezientos cuentos cada uno. ter millies centeni milleni. Trezientos en orden. trecentesimus .a .um. Trezientos mil en orden. trecenties millesimus. Trezientas vezes. trecenties. tercenties. Trezientas mil vezes. trecenties milies.
Nebrija (Voc2, 1513): Trezientos numero. trecenarius numerus. Trezientos en numero. tercentum. trecenti. Trezientos mil. tercentum mille. Trezientos mil. trecenti mille. Trezientos cuentos. ter milies centeni milleni. Trezientos cada vno. treceni .ae .a. Trezientos mil cada vno. treceni milleni. Trezientos cuentos cada vno. ter millies centeni milleni. Trezientos en orden. trecentesimus .a .um. Trezientas vezes. trecenties. tercenties. Trezientas mil vezes. trecenties milies.
  • 1
    num.
    Tres veces cien.
    Exemples
    • «fiel nuestro Johan de Xarch mercadero de·la nuestra ciudat de Valencia aquellas mil e | trezientas | doblas moriscas restantes a·pagar al dito Johan de mayor quantia por·el» [A-Cancillería-2391:011v (1415)];
      Ampliar
    • «de costançia a vna ave. que ha nonbre fenix. que biue | trezientos | e quinze años. e quando aqueste se vee envegeçido. que quasi» [C-FlorVirtudes-320r (1470)];
      Ampliar
    • «en yra del rey don Sancho su padre. y truxo consigo fasta | trecientos | peones muy escogidos con diez cargas de maças que hauia fecho fazer alla» [D-CronAragón-034r (1499)];
      Ampliar
    • «y cauallos no bastauan pero segunt numero de quyen meior pudo contar·los | trezientos | mil conbatientes a cauallo de·las gentes de·los muertos se hallaron.» [E-TriunfoAmor-044r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 110; B: 2; C: 22; D: 7;
  • 2
    num.
    Que en una serie le preceden otros doscientos noventa y nueve.
    Exemples
    • «dia de sant Bartholome a veynte y quatro de agosto año mil y | trezientos | y cinquenta y ocho años. estando su padre aca en Aragon porque» [D-CronAragón-129v (1499)];
      Ampliar
    • «escogio la flor. y despues en su lleno consejo. año mil | trezientos | quarenta y tres mando las reconoçer y esaminar y publicar las despues y» [D-CronAragón-135r (1499)];
      Ampliar
    • «se presento y a·los quatro de enero fino. Año de mil | trezientos | ochenta y siete. el fue a dar cuenta en·la corte del» [D-CronAragón-148v (1499)];
      Ampliar
    • «el jmperio a·la yglesia e poblo la çibdat de Costantinopla año de | trezjentos | e quarenta años començo a·reynar Geberic rey de·los godos e fue » [D-ReyesGodos-076r (1420-54)];
      Ampliar
    Distribució  C: 10;
Formes
trecientas (1), treçientos (14), treszientos (1), trezientas (8), trezientos (126), trezjentos (1);
Variants formals
trecientos -as (15), treszientos -as (1), trezientos -as (135);
1a. doc. DCECH: 1219 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400
Freq. abs. 151
Freq. rel. 0,860/10.000
Família etimològica
TRES: atrabajar, ter maximus, tercenel, terceramente, tercería, tercero -a, terciano -a, terciar, tercio -a, terdecimus -a -um, ternal, tertius -a -um, trabajado -a, trabajador -ora, trabajante, trabajar, trabajo, trabajoso -a, treballar, treballo, trébol, trece, treceno -a, trecentesimus -a -um, treinta, treintanario, treinteno -a, trenzar, tres, trescientos -as, tresmesor, trestiga, treza, triángulo, triario, tribalio -a, tridente, trienio, trifera, trifolium -ii, trigesimus -a -um, triminal, trinidad, trino -a, triplicar, tripolitano -a, trismegistus -a -um, veintitrés, vintetreseno -a;
CENTUM: centenar, centengrana, centeno, centeno -a, centésimo -a, centinodia, centum capita, centuria, centurión, ciento, cincientos -as, cuatrocientos -as, doscientos -as, huicientos -as, novecientos -as, ochocientos -as, quingentario -a, quinientos -as, quintal, seiscientos -as, setecientos -as, trescientos -as;