trinchador

Derivado de trinchar, tomado del francés antiguo trenchier, 'cortar', de una base *TRENKO de origen incierto, probablemente prerromano.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Utensilio de corte de hoja ancha y curvada, y provisto de dos mangos, usado para cortar carne.
    Exemples
    • «commo en Françia que vsan cuchillos muy delgados con veintre e dizen los | trinchadores | cortando con·ellos fazia adelante muy menudo e eso mesmo fazen en Ytalia» [B-ArteCisoria-014v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
trinchadores (1);
Variants formals
trinchador (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE 1396)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
TRENKO: trance, tranza, tranzaja, tranzar , trencadura, trencar, trencat -ada, trinchador, trinchante;