tristor

Derivado de triste, del latín TRISTEM, 'afligido'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc. o fem.
    Sentimiento de pesar que afecta el ánimo por penalidades propias o ajenas.
    Variants lèxiques
    tristeza, tristicia, tristura;
    Exemples
    • «tienpos biue triste. Esto por quanto en este mundo todos tienpos ay | tristor | . mas non faze asy aquel que a Dios ama. ca todos» [C-FlorVirtudes-301r (1470)];
      Ampliar
    • «e creçe. syno el llanto. que comiença grande e mengua. | Tristor | es dolençia de coraçon. asy como dolor es dolençia de cuerpo.» [C-TratMoral-282r (1470)];
      Ampliar
    • «vos digo la vjtoria / del amor / nos dan al fin mas | tristor | / qu·en·el prjncipio glorja. § Amigo. § Por que el tiene» [E-TristeDeleyt-040v (1458-67)];
      Ampliar
    • «alegra el oyr y entristece el spiritu ansi los amantes sentian hun alegre | tristor | y con aquel agro apetito templauan la grand dulçura de·los deleytes.» [E-TriunfoAmor-058r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 18; D: 14;
Formes
tristor (29), trjstor (3);
Variants formals
tristor (32);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 32
Freq. rel. 0,182/10.000
Família etimològica
TRISTIS: atristar, contristar, entristecer, entristecido -a, tristar, triste, tristemente, tristeza, tristicia, tristor, tristura;