tronco

Del latín TRUNCUM, 'tronco'.
Nebrija (Lex1, 1492): Reta. ae. por el arbol o tronco del rio. Stipes stipitis. por tronco de arbol. Trunculus. i. por el tronco pequeño. Truncus. i. por el tronco del arbol.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Tronco de arbol. truncus .i. stipes .itis. Tronco esse mesmo. codex. caudex. Tronco pequeño. trunculus .i. codicillus .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Tronco de arbol. truncus .i. stipes .itis. codex. Tronco pequeño. trunculus .i. codicillus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Parte leñosa de una planta que sirve de soporte a las hojas y los frutos.
    Relacions sinonímiques
    astil, tallo, caña;
    Exemples
    • «el cuerpo que atouado sea de punta folio .xlviij. § De golpe de | tronco | fuste o de spina folio .xlviij. § De·los cauallos que mucho cauan» [B-Albeytería-005r (1499)];
      Ampliar
    • «toro le es açerca sube·se suso en vn arbol. e el | tronco | del arbol esta todo faxado en deredor de paño bermejo. e el» [C-FlorVirtudes-314r (1470)];
      Ampliar
    • «A·la entrada luego fallamos vna figuera gra[n]de y muy antiga dentro cuyo | tronco | hauia vna gran caua hecha y colgauan delante dos lamparas ardiendo.» [D-ViajeTSanta-149r (1498)];
      Ampliar
    • «El tercero dixo. yo escojo d·el las rayzes con·el | tronco | e ramas. Oydas estas palabras dixo el juez. e quien avra» [E-Ysopete-072r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 72; C: 3; D: 5;
  • 2
    sust. masc.
    Cuerpo de una persona o de un animal, separado de la cabeza y las extremidades.
    Exemples
    • «cibdad que sabia por familiares de aquel e degollo·los e echo·los | truncos | por en somo de·los adarues. E las mugeres de aquellos que eran» [E-Satyra-b008v (1468)];
      Ampliar
    • «derecha con la sinestra priso los reales cabeios e la cabeça aparto del | trunco | e metida en vn cestillo que su siruienta le traxiera se boluio a·» [E-Satyra-b025v (1468)];
      Ampliar
    • «de·la su famosa victoria: e los de·la hueste aduersa fallado el | trunco | de su cabdillo espauorescidos de diuinal pauor esparzidos los vnos e los otros» [E-Satyra-b025v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
tronco (60), troncos (6), tronquo (14), trunco (2), truncos (1);
Variants formals
tronco (66), tronquo (14), trunco (3);
1a. doc. DCECH: 1101 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 83
Freq. rel. 0,473/10.000
Família etimològica
TRUNCUS: destroncado -a, estroncadura, estroncar, rebronco, troncho, tronco, tronzar;