tuétano

Variante de tutano, de origen onomatopéyico, de TUT, sonido de un instrumento de viento, de ahí, a 'tubo' y, después, 'conducto vertebral'.
Nebrija (Lex1, 1492): Medula. ae. por el tutano del uesso. Medulitus. aduerbium. por del tutano.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Tuetano del uesso. medulla .ae. Tutano de uesso. medulla .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Tuetano del vesso. medulla .ae. Tutano de huesso. medulla .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Sustancia grasa, de color claro, que está en el interior de los huesos de los animales.
    Exemples
    • «e el otro que esta çerca d·el e sy quiere sacar el | tuetano | estonçes cunple de·lo fazer. pero ante rey o señor grande non» [B-ArteCisoria-049r (1423)];
      Ampliar
    • «derritan e disueluan se mis ojos en lagrimas: e ahun si todo el celebro e los | tuetanos | del cuerpo abundassen de llanto: con todo esso no son dignas las passiones d·este mundo» [C-Cordial-068r (1494)];
      Ampliar
    • «por·ende en·la parte mas aquosa y humida tienen dominio los | tuetanos | y el cerebro. mas el espiritu de vida natural y animal de» [B-Salud-024r (1494)];
      Ampliar
    • «causaua nueba figura / con aguas yerbas rayzes / y metales / con | tutanos | d·anjmales / y azeyte de lonbrjzes. § No grata nj reberente» [E-TristeDeleyt-044r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 11; D: 1;
  • 2
    sust. masc.
    Parte esencial de una cosa.
    Exemples
    • «la causa que decibio a nuestros coronistas. que no sabiendo llegar al | tuetano | de·la verdad de·la poesia. y parando en·la sola corteza» [D-CronAragón-0-15r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
tuetano (6), tuetanos (6), tutanos (1);
Variants formals
tuetano (12), tutano (1);
1a. doc. DCECH: 1423 (CORDE 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 13
Freq. rel. 0,0741/10.000
Família etimològica
TUT: tuétano;