urdir

Del latín ORDIRI, 'urdir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Adordior. iris. por ordir o començar. deponens .iij. Exordior. iris. por començar o ordir. deponens .iij. Ordior. ordiris. orsus. por ordir tela. deponens .iij.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ordir tela. ordior ordiris.
Nebrija (Voc2, 1513): Ordir tela. ordior .iris. orsus.
  • 1
    verbo trans.
    Planear <una persona> en secreto [algo nocivo].
    Relacions sinonímiques
    tejer;
    Exemples
    • «contra los dichos officiales mas encara por lo que el dicho Sala hiria | ordiendo | conuocando deziendo e amenazando. § Item le direys que considerando quanto descaradamente e» [A-Cancillería-3613:064v (1484)];
      Ampliar
    • «famas / e si algunas no lo son / sera por vuestra occasion / que | hurde | las tales tramas.» [E-CancIxar-228r (1460-80)];
      Ampliar
    • «e si algunas no lo son / sera por uuestra occasion / que | vrde | las tales tramas. § Si tu crueza me priua / de tu beldat» [E-CancMontserrat-084v (1462-75)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; D: 2;
Formes
hurde (1), ordiendo (1), vrde (1);
Variants formals
hurdir (1), ordir (1), urdir (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1218)
1a. doc. DICCA-XV 1460-80
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
ORDIRI: exordiar, exordio, urdimbre, urdir;