usufructo

Tomado del latín usufructum, compuesto de usus y fructus, 'uso y disfrute'.
Nebrija (Lex1, 1492): Usus fructus. por el uso fruto.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Uso fruto. usufructus .us.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Derecho a usar o a disponer de un bien cuya propiedad directa pertenece a otra persona.
    Exemples
    • «sobre la dot de·la dita dona Benedeta o restitucion de aquella et | vsufructu | et detencion del dito lugar de Sastago et percepcion de·los fruytos et» [A-Sástago-184:001 (1447)];
      Ampliar
    • «otra contra la otra et en conuerso por causa de·la dicha dot | vsufructo | et detencion del dito lugar et rendas de Sastago et de alli jncidientes» [A-Sástago-184:001 (1447)];
      Ampliar
    • «litigios controuersias et differencias que entre ellos por causa de·la dicha dot | vsufructu | detencion del dito lugar de Sastago por causa e restitucion del dicho dot» [A-Sástago-184:001 (1447)];
      Ampliar
    • «acostumbraua viuir. por respecto de·la leona: la qual se hauia dado al | vsufructu | de aquellos: començo de enojar se y de maldezir a·la leona: diziendo » [E-Exemplario-078r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; D: 1;
Formes
vsufructo (2), vsufructu (3);
Variants formals
usufructo (2), usufructu (3);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1447
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
UTI: abusar, abusión, abusivamente, abuso, desusado -a, desusar, inusitado -a, inúsito -a, inútil, inútilmente, ostilla, usable, usado -a, usador -ora, usaje, usanza, usar, uso, usufructo, usufructuar, usufructuario -a, usura, usurario -a, usurero -a, usurpación, usurpador -ora, usurpar, útil, utilidad, útilmente;
FRUI: forment, fructífero -a, fructificante, fructificar, fructuosamente, fructuoso -a, fruición, fruir, fruta, frutal, frutar, frutero -a, fruto, frux -gis, infructífero -a, infructuosamente, infructuoso -a, usufructo, usufructuar, usufructuario -a;