valeroso -a

Derivado de valer2, y este derivado de valer1, del latín  VALERE, 'ser fuerte, estar sano'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que es apreciado de manera particular por sus cualidades.
    Variants lèxiques
    valiente;
    Exemples
    • «segun que dize Tullio. si es a entender en altas e | valerosas | cosas. E puede·se apropiar esta virtud de magnanidat al falcon girifalte» [C-FlorVirtudes-319v (1470)];
      Ampliar
    • «rey que vuestra virtud me obligo a que mirasse por tan noble y | valeroso | cauallero. esta ciudad como vuestra espada la gano assi vuestra espada la» [D-CronAragón-039v (1499)];
      Ampliar
    • «fortuna desdenyada la verguença y pospuesta la honra muy mudado el querer del | valeroso | marido con hun stranyo hombre lamado Pamphilo fue de amor presa.» [E-Grimalte-001r (1480-95)];
      Ampliar
    • «mostraron en el recebimiento de Torrellas. al qual con muchas dadiuas y | valerosas | joyas le recibian. y dauan le grande cargo que en la honra» [E-Grisel-010r (1486-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 5; D: 26;
  • 2
    adj.
    [Persona] que actúa con esfuerzo y atrevimiento en situaciones peligrosas.
    Relacions sinonímiques
    animoso -a, ardido -a, denodado -a, fuerte;
    Variants lèxiques
    valiente;
    Exemples
    • «en Roma presos. eran los mejores de Cartajena. e eran omes | valerosos | e buenos guerreros. Asy que los sabios de Roma dieron su consejo» [C-FlorVirtudes-316r (1470)];
      Ampliar
    • «/ de·los males el concierto / con su escoria.§ Yo los nobles | valerosos | / magnanjmos e crecidos / en virtud / vos los floxos e viciosos » [E-CancLlavia-097r (1488-90)];
      Ampliar
    • «su muger e gentes ca venia creçido. E por todo esso el | valeroso | Hercules non dexo de prouar el passo e fallo grant enbargo o enpacho» [E-TrabHércules-081r (1417)];
      Ampliar
    • «soberana Fortuna si deue quexar de ti: que ella te fizo grande e | valeroso | vencedor: e tu cruo tirano te fizieste por lo qual he yo sabido » [E-Satyra-b009r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 14;
  • 3
    adj.
    Que es propio de quien actúa con fortaleza de ánimo o con atrevimiento en situaciones peligrosas.
    Exemples
    • «venido a aquel allegamiento. oyendo que se deuia fazer tan ossado e | valeroso | acto. Afirma·se que el consejo d·esta caça del dicho Hercules» [E-TrabHércules-097r (1417)];
      Ampliar
    • «ser saluos por flacas e mugeriles preses: e non por las fuertes e | valerosas | armas de destruccion muy apareiada.§ Dexare e non con poca pena de fablar » [E-Satyra-a036r (1468)];
      Ampliar
    • «al philosopho saluo que vna sea voluntad es a·ssaber la recta e | valerosa | y los otros desseos llama apetitos bestiales: pero segund comun e vulgar locucion. » [E-Satyra-b030r (1468)];
      Ampliar
    • «de fazer retraher la rica pluma de Omero de todos los otros fechos | valerosos | e conuertir·se a·los tuyos. Lo qual se fiziera si aquella natural » [E-Satyra-b045r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 6;
Formes
valerosa (25), valerosas (10), valeroso (15), valerosos (5);
Variants formals
valeroso -a (55);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 55
Freq. rel. 0,313/10.000
Família etimològica
VALERE: avaler, convalecencia, convalecer, equivalente, inválido -a, prevalecer, prevaler, valedero -a, valedor -ora, valentía, valenza, valer1, valer2, valerosamente, valeroso -a, valía, validación, válidamente, validar, válido -a, valiente, valientemente, valioso -a, valitud, valor, valorar, valua;