vanaglorioso -a

Derivado de vanagloria, compuesto de vano, del latín VANUM, 'vacío, hueco', y gloria, tomado del latín gloria.
Nebrija (Lex1, 1492): Jactabundus. a. um. por cosa vanagloriosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Uanaglorioso. gloriosus. arrogans. Uanaglorioso. iactator. iactabundus .a .um.
Nebrija (Voc2, 1513): Uanaglorioso. gloriosus. arrogans. iactator. Uanaglorioso. iactator. iactabundus .a .um.
  • 1
    adj.
    [Persona] que tiende a alabarse a sí mismo o a mostrarse complacido de las propias cualidades.
    Relacions sinonímiques
    subido -a;
    Exemples
    • «menospreciar los yguales e los mas baxos de·si. Item si fue | vanaglorioso | . diziendo que tenia muchas riquezas. las quales non tenia. Jten» [C-BreveConfes-29r (1479-84)];
      Ampliar
    • «a menudo se alçan para ariba. significan el hombre soperbo animoso. | vanaglorioso | osado. codicioso de cosas fermosas y habile. § Cuyas cejas estan declinadas» [B-Fisonomía-056r (1494)];
      Ampliar
    • «oso / sin fablar contrariedad / que nuestro senyor poderoso / se falla | uanaglorioso | / en fazer vuestra beldad. § En el coro angelical / donde mora» [E-CancVindel-154v (1470-99)];
      Ampliar
    • «basalla o sclaua suya. y avn mas continuando dira como es vn | banoglorjoso | mal secreto y mjntroso y poco firme y justificando se a·la que» [E-TristeDeleyt-105v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 17; D: 6;
Formes
banoglorjoso (1), uanaglorioso (1), vanaglorioso (19), vanaglorjoso (1), vanoglorioso (1);
Variants formals
banoglorioso -a (1), vanaglorioso -a (21), vanoglorioso -a (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1378-1406)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 23
Freq. rel. 0,131/10.000
Família etimològica
GLORIA: gloria, gloria patri, gloriar, glorificación, glorificar, gloriosamente, glorioso -a, vanagloria, vanagloriar, vanaglorioso -a;
VANUS: desvanecer, devanear, envanecer, esvanecer, esvanecimiento, vanagloria, vanagloriar, vanaglorioso -a, vanamente, vanear, vanidad, vano -a;