aratorio -a

Tomado del latín aratorium, 'perteneciente a la labranza', derivado de arare, 'arar'.

Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    [Animal] que se emplea en las labores agrícolas.
    Exemples
    • «sobre todos e cadaunos ganados et anjmales grossos et menudos et bestias | aratorias | et de caualgar mercaderias bienes et cosas qualesqujere nuestras et de·los ditos» [A-Sast-192:050 (1450)];
      Ampliar
    • «lauradas e por laurar bestiares ganados e anjmales grossos e menudos e bestias | aratorias | e de caualgar mercaderias e bienes mobles e sedientes et cosas otras qualesqujere» [A-Sast-192:170 (1450)];
      Ampliar
    • «de aquellas et d·ellos por·si penyoras viuas o muertas assi bestias | aratorias | como otras qualesquiere priuilegiadas o no de qualquiere natura sian en·qualesquiere lugares» [A-Sast-211:090 (1459)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
Formes
aratorias (3);
Variants formals
aratorio -a (3);
1a. doc. DCECH: 1454
1a. doc. DICCA-XV 1450
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
ARARE: aladro, arada, arador -ora, aradro, arar, aratorio -a;