variable

Tomado del latín variabilem, derivado de variare, 'cambiar, mudar', y este derivado de varius, 'de distintos matices o colores, inconstante'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que cambia fácilmente de actitud o de opinión.
    Relacions sinonímiques
    convertible, inconstante, inestable, mudable, trastornable;
    Exemples
    • «es caluo. significa ser el hombre muy mouido a luxuria vano osado | variable | y parlero. § Capitulo .xxv. de·la fruente. § La fruente muy leuantada» [B-Fisonomía-056r (1494)];
      Ampliar
    • «amarga dolçor. neccessidat voluntaria. enojoso conforte. mjntrosa verdat. | variable | firmesa. acompanyada soledat. desordenada ordenança. sana dolencia. rebelle omildat» [E-CancCoimbra-111r (1448-65)];
      Ampliar
    • «uos mas culpantes / de quanto mas menguan vuestra faculdad / si soys | uariables | he parte paciente / e·nos los constantes e·tanto perfectos / porque» [E-CancVindel-169r (1470-99)];
      Ampliar
    • «la senyora. y enpues d·auer scogido la senyora no deue ser | varjable | mas que deue para siempre morjr y biujr con·el prjmero amor por» [E-TristeDeleyt-120r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 15;
Formes
barjable (2), barjables (1), uariables (1), variable (6), variables (2), varjable (5);
Variants formals
bariable (3), variable (14);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
VARIUS: desvariado -a, desvariar, desvarío, entreverado -a, entreverar, esvariar, esvarío -a, invariable, variable, variación, variamente, variar, variedad, vario -a, viruela;