veinte

Del latín VIGINTI, 'veinte'.
Nebrija (Lex1, 1492): Uiceni. ae. a. por cada uno veinte. Uicennis. e. por cosa de veinte años. Uicennium. ij. por veinte años. Uiginti in plurali. por veinte. Unde triginta. por veinte & nueve.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ueinte numero. numerus uicenarius. Ueinte en numero. uiginti. Ueinte mil en numero. uiginti mille. Ueinte millares. uiginti milia. Ueinte cuentos. ducenties centum mille. Ueinte mil cuentos. uicies milies centum mille. Ueinte en orden. uicesimus .a .um. Ueinte mil en orden. uicies millesimus. Ueinte cada uno. uiceni .ae .a. Ueinte mil cada uno. uiceni milleni. Ueinte cuentos cada uno. Ueinte mil cuentos cada uno. Ueinte vezes adverbio. uicies. Ueinte mil vezes. uicies milies. Ueinte tanto. bis decuplus .a .um. Ueinte años tiempo. uicennium. Ueinte blancas de moneda. uigesis .is.
Nebrija (Voc2, 1513): Ueinte numero. numerus vicenarius. Ueinte en numero. viginti. indeclinabile. Ueinte mil en numero. viginti mille. Ueinte millares. viginti milia. Ueinte cuentos. ducenties centum mille. Ueinte mil cuentos. vicies milies centum mille. Ueinte mil en orden. vicies millesimus. Ueinte cada vno. viceni .ae .a. Ueinte mil cada uno. viceni milleni. Ueinte vezes aduerbio. vicies. Ueinte mil vezes. vicies milies. Ueinte tanto. bis decuplus .a .um. Ueinte años tiempo. vicennium. Ueinte blancas de moneda. vigesis .is.
  • 1
    num.
    Dos veces diez.
    Variants lèxiques
    vint;
    Exemples
    • «particulares de·la ciudat y sobre·l cuerpo de aquella. Car de | veynte | mil liuras que la ciudat faze cada un anyo de interesses los ecclesiasticos» [A-Cancillería-3665:129v (1488)];
      Ampliar
    • «lista por la cara y las tome es lo mismo malo. De | veynte | pelos blancos arriba que tenga el cauallo en la cara o camas es» [B-Albeytería-015v (1499)];
      Ampliar
    • «de Trapezunda. quando los quatro reynos del oriente se rinden. las | veynte | prouincias de leuante se dan. quando las dozientas ciudades de alla de» [D-CronAragón-0-11r (1499)];
      Ampliar
    • «donzella. y que me dezis senyora? E no serja meior de | veynte | asta en veynte y çinquo anyos? Respondio la madrjna. No.» [E-TristeDeleyt-071v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; B: 11; C: 38; D: 18;
  • 2
    num.
    Que en una serie le preceden otros diecinueve.
    Variants lèxiques
    veinteno -a, vicésimo -a, vint;
    Exemples
    • «de·la dita sentencia que feyta fue en·la villa de Alcolea a | veynte | y nou dias del mes de janero del anyo mil quatrozientos sesenta y» [A-Sástago-225:001 (1467)];
      Ampliar
    • «reyes es afirmada. E non olujdo de pregonar lo Salamon a·los | veynte | capitulos de sus Prouerbios. E por que d·estas penas asy ynliçita mente» [B-ArteCisoria-075r (1423)];
      Ampliar
    • «peligro y afan la gano finalmente miercoles de·la cenisa del año de | veynte | y quatro. peleo con los sardos que eran quando menos mil y» [D-CronAragón-133v (1499)];
      Ampliar
    • «.c.lxxx. millas y toda ella es del señorio de·los venecianos. § A | veynte | y cinco del mes de junio dia de·los santos Vito y Modesto» [D-ViajeTSanta-050r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; B: 4; C: 20;
Formes
ueynte (2), veinte (4), veyente (5), veynte (91), vinte (3);
Variants formals
veinte (4), veyente (5), veynte (93), vinte (3);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 105
Freq. rel. 0,598/10.000
Família etimològica
VIGINTI: veinte, veinteno -a, veinticinco, veinticuatro, veintiocho, veintiséis, veintisiete, veintitrés, veintiuno -a, vicésimo -a, vicesimus -a -um, vinte, vintecinqueno -a, vintedós, vintedoseno -a, vintenueu, vinteseiseno -a, vintetreseno -a;