verdura

Derivado de verde, del latín VIRIDEM, 'verde'.
Nebrija (Lex1, 1492): Uiriditas. atis. por aquella verdura. Uiror. oris. por la verdura.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513):  Uerdura. uiriditas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de lo que es de color verde, como las hojas de las plantas.
    Variants lèxiques
    verdor;
    Exemples
    • «la cañya o las ramas del açufeyfo son tristes que non tienen aquella | verdura | que deuen con vn fierro que aya dientes. assi como almohaça le podras » [B-Agricultura-132v (1400-60)];
      Ampliar
    • «el qual ardiendo nunca le quemo que siempre estaua como primero en su | verdura | . y quando se quiso allegar alla el dicho varon oyo la diuina» [D-ViajeTSanta-140v (1498)];
      Ampliar
    • «arte de·la labrança que es dicha agricultura. e la magestad o | verdura | de·los campos es entendida en Proserpina que sale e es engendrada por» [E-TrabHércules-069r (1417)];
      Ampliar
    • «Eufratres. e vio la arbol de·la muerte despoiada de foias e de | verdura |. E despues de tornar algunas vezes al cherubin e de mandamiento suyo boluer » [E-Satyra-b023v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 1; D: 5;
  • 2
    sust. fem.
    Conjunto de vegetales tiernos, generalmente comestibles.
    Exemples
    • «segun que arriba ya se ha dicho. porque sintiendo la mucha | verdura | se faze flaco si·no je·le dan. y tan bien porque» [B-Albeytería-010r (1499)];
      Ampliar
    • «nombre de Perdicion porque las caluras del sol muy brauas consumen luego las | verduras | . § Scecilia. § La .xvj. prouincia se cuenta Scecilia o Sicania. de» [D-TratRoma-007r (1498)];
      Ampliar
    • «en esta manera. por vna pequeña puerta entrando vimos arboledas yerbas y | verduras | de muy diuersas especies y formas. vnas estauan puestas en su flor» [D-ViajeTSanta-149r (1498)];
      Ampliar
    • «has fablado. toma vna cesta e sigue me para que compremos alguna | verdura | e assi se fueron a vna huerta. e dixo el philosofo al» [E-Ysopete-009r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 3; D: 6;
Formes
uerdura (1), verdura (12), verduras (6);
Variants formals
verdura (19);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 19
Freq. rel. 0,108/10.000
Família etimològica
VIRIDIS: bercero -a, berza, reverdecer, salsaverde, verdal, verdasca, verde, verdete, verdor, verdura, vergel, verjus;