vergonzar

Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIAM, 'pudor, vergüenza', derivado de VERERI, 'tener respeto'.

Nebrija Ø
  • 1
    verbo pron.
    Tener <una persona> un sentimiento penoso de pérdida de dignidad por [algo].
    Variants lèxiques
    avergonzar, envergonzar;
    Exemples
    • «me recuerdo Fabiano quando en el senado fuesse trahydo testimonio en las conçiones | hauer | se | vergonçado | . Aquesta verguença aquel marauellosamente conuino. no conteç\i/o aquesto de·la enfermedad» [C-EpistMorales-12r(4r) (1440-60)];
      Ampliar
    • «y muy atentissimamente rememorar los, con quan exquisita diligencia pudieremos sin dexar, o | vergonçar· | se de scriuir los denuestos, quanto quiere minimos y exprobatissimos de·la sagrada» [C-TesoroPasión-062r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
hauer vergonçado (1), vergonçar· (1);
Variants formals
vergonçar (2);
1a. doc. DCECH: 1300 (CORDE: 1327)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
VERERI: avergoñar, avergonzar, desvergonzadamente, desvergonzado -a, desvergonzamiento, desvergüenza, envergoñar, envergonzante, envergonzar, irreverencia, reverencia, reverencial, reverendísimamente, reverendo -a, reverendus -a -um, reverente, reverentemente, reverir, vergoñosamente, vergoñoso -a, vergonzar, vergonzosamente, vergonzoso -a, vergüeña, vergüenza;