bermello -a

Resultado aragonés del latín VERMICULUM, 'gusanillo, cochinilla'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que es de color rojo claro con destellos anaranjados.
    Relacions sinonímiques
    rojo -a, roso -a, rubio -a, soro -a;
    Variants lèxiques
    bermejo -a;
    Exemples
    • «Item lexo a·la dita Maricas vna correa d·argent mja de parge | vermello | . Item lexo a la dita Marja del Corral cara muller mja vna vinya mja» [A-Sástago-209:010 (1458)];
      Ampliar
    • «senyor justicia de Aragon con·el sello del dito senyor justicia en·cera | bermella | en·el dorsso de aquella sellada. Que·dada fue en·la ciudat» [A-Sástago-242:050 (1482)];
      Ampliar
    • «y cozido el qual aya de vender el ros al precio del | vermello | y el blanco seys dineros mas que el vermello el cozido vn» [A-Sisa1-263r (1464)];
      Ampliar
    • «Jaco dize que se·an fecho vinagre trenta e dos cantaros de vino | vermello | e vintedos cantaros de vino blanco mando sentencio e declaro que faziendo jurament» [A-Sisa2-238v (1466)];
      Ampliar
    Distribució  A: 8;
Formes
bermella (1), vermello (6), vermellos (1);
Variants formals
bermello -a (1), vermello -a (7);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1322)
1a. doc. DICCA-XV 1458
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0358/10.000
Família etimològica
VERMIS: bermejear, bermejo -a, bermejón, bermejor, bermejura, bermello -a, bermellón, embermejecer, vermen;